燕山形势地，从古是京师。
宇宙人俱换，山川影不移。
马谙朝北路，梅报向南枝。
腊尽春来候，荣枯各有时。
《丁丑偶成》全文
- 拼音版原文全文
丁 丑 偶 成 宋 /柴 元 彪 燕 山 形 势 地 ，从 古 是 京 师 。宇 宙 人 俱 换 ，山 川 影 不 移 。马 谙 朝 北 路 ，梅 报 向 南 枝 。腊 尽 春 来 候 ，荣 枯 各 有 时 。
- 翻译
- 燕山地理位置独特，自古以来就是京城所在。
世间万物人事变换，唯有山河景象永恒不变。
马匹熟悉早朝的北方道路，梅花报春则指向南方枝头。
腊月将尽，春天来临，万物生长凋零各有其时令规律。
- 注释
- 燕山：指燕山山脉，位于北京附近。
京师：古代对首都的称呼，这里指北京。
宇宙：指天地间的一切。
人俱换：人们都已更换，暗示世事变迁。
山川影不移：山河的影像不会因人事变化而移动。
马谙：马匹熟知。
朝北路：早朝的北方道路。
梅报：梅花预报。
向南枝：梅花盛开在南方枝头，象征春天的到来。
腊尽：腊月结束。
春来候：春天的来临。
荣枯：生长和凋零。
各有时：各自有其自然的时间节点。
- 鉴赏
这首诗名为《丁丑偶成》，作者是宋代的柴元彪。诗中描绘了燕山地区自古以来作为京城的重要地理形势，强调了尽管人事变迁，但山川地貌依旧稳固不变。诗人通过马匹识途和梅花报春的细节，暗示季节更替与自然规律，最后以"腊尽春来候，荣枯各有时"表达了世间万物新陈代谢的哲理。整首诗语言简洁，意境深远，展现了作者对历史与自然的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
休日黄推官登台
禅阁自何代，万缘委飞埃。
碑图久亦灭，栋宗半欲摧。
一水中贯野，练光远萦回。
山容媚烟日，澹若今碧开。
清言已忘暑，况复同此杯。
攀登旷士情，感寓骚人才。
停坡引归骑，表郭瞻高台。
空夜两古柏，飒飒吹凉来。
月岩
眷此岩壑胜，领客共登临。危栈临不测，巇涂历?嵚。
俯仰极高低，上下穷幽深。
来登空明山，千崖正沉沉。
下瞰清罗江，古木郁萧森。
清风万里来，层云荡孤襟。
有客可共赋，有酒可自斟。
此景岂易得，此乐岂易寻。
吾生今老矣，遁迹归穷岑。
一棹下潇湘，此别意难任。
别后无相忘，诗成寄邮音。
- 诗词赏析