骅骝捕鼠不如狸，镆干缀履不如锥。
过都历块成何事，剸虎裁蛟彼一时。
《题驿壁》全文
- 翻译
- 骏马捉老鼠还不如野猫，宝剑装饰鞋子还不如一根针。
经过都市，历经坎坷又能怎么样，斩虎屠蛟的英雄事迹只在某一刻展现。
- 注释
- 骅骝：骏马。
不如：比不上。
狸：野猫。
镆干：宝剑。
缀履：装饰鞋子。
锥：针。
过都：经过都市。
历块：历经坎坷。
成何事：又能怎么样。
剸虎：斩虎。
裁蛟：屠蛟。
彼一时：某一刻。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人陈杰所作的《题驿壁》中的片段。它以形象的比喻表达了一个深刻的道理。"骅骝捕鼠不如狸"，意思是骏马捕捉老鼠的能力还不如一只狸猫，暗示了大材小用或英雄无用武之地；"镆干缀履不如锥"，进一步强调即使是名贵的宝剑，若用于缝补鞋子也比不上一根锥子，寓意人才被闲置，才能无法得到充分发挥。"过都历块成何事"，描述了在都市中奔波劳碌却无所作为的境况；"剸虎裁蛟彼一时"，则表达了在其他需要勇猛和智谋的场合，这些人才或许能大展身手。整体来看，这首诗寓言性强，批评了社会对人才的不当使用，表达了诗人的感慨与无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.和韵答金峤庵
往古来今，如许英雄，钟鼎旂常。
尽飘风冷雨，馀声销灭，寒烟蔓草，陈迹苍茫。
南顾昆明，东瞻闽越，二十年来一战场。
到今日，喜丰年多黍，兵气销光。溪山老我何伤。
且买醉、时探肘后囊。
须我歌若舞，乌乌击缶，倡予和汝，款款飞觞。
仆射不如，尚书不顾，羯鼓频催不记行。
才倾倒，早一轮红日，涌上扶桑。
拜星月慢.本意
蓉炷初煎，花冠重整，小院四垂空碧。
徙倚风前，听铜蠡清滴。
凝眸处，试问渡河人去，窃药人归何日。
霄路迢遥，抱幽辉终夕。正中庭、夜永无行迹。
更难禁私祷偏羞涩。早是声喘频呼，吹麝兰气息。
坠金虫手自梳蝉翼。恁时光、莫道窥颜色。
只影儿、袅袅亭亭，尽销魂也得。
玲珑四犯.却梦调元景病次家兄仲谋韵·其二
寄语东君，莫宠柳骄花，诱他年少。
漏泄春光，多在这华胥道。
何事孤眠帐底，夜夜有、彩云飞到。
似神君、为侬却病，引入上林祠庙。
睡乡即是温柔境，有紫玉、如烟相抱。
刚则是灵犀一点，通却心中窍。
害得文园憔悴，那梦儿、偏生还要。
愿生生、不作有情痴，长得安然睡觉。
沁园春.寄赠王扬州阮亭，即用其偶兴韵·其二
羡尔高情，濯足淮河，振衣蜀冈。
便眺览烟云，何妨薄宦，沉酣典籍，不愧清狂。
骏马穿花，佳人雪藕，摘遍朱荷水一方。
新歌奏，早声传北里，色艳东皇。墨痕锦袖淋浪。
但怅望、星桥有报章。
任岁月驱驰，宫中磨蝎，风尘黯黯，路上亡羊。
一日不斋，百年浑醉，携手频游翰墨场。
休回首，纵兰陵酒美，何处吾乡。