橘柚垂华实，乃在深山侧。
闻君好我甘，窃独自雕饰。
委身玉盘中，历年冀见食。
芳菲不相投，青黄忽改色。
人倘欲我知，因君为羽翼。
《古诗三首·其一》全文
- 注释
- 柚：或作“櫾（yòu）”，果名，橙类。
君：指某位享用者。
好：喜爱。
窃：私下，私自。
雕饰：雕琢文饰。
委身：托身。
“委身玉盘”，比喻投入仕途。
历年：经历年岁。
冀：希望。
芳菲：芳香，香气。
不相投：言不合意。
倘：假使，如果。
欲我知：想了解我的意思。
这是“欲知我”的倒装。
羽翼：指辅佐的人或力量。
- 翻译
- 橘柚挂满了美好的果实，但却生长在深山旁侧。
听说您喜好我的甘美，我就暗暗自个修饰起来。
托身珍美光洁的玉盘，经历年月期待主人品尝。
但主人不赏识我的美质，久搁而颜色由青变黄。
倘若要人们深入了解我，还得凭借您作介绍啊。
- 鉴赏
这是一首描写橘柚生长的山中小景，并表达了诗人对他人的渴望与期待的情感。诗中的意象丰富，语言简洁而含蓄。
"橘柚垂华实，乃在深山侧。" 这两句描绘出橘柚果实累累，生长在深山的静谧环境中，这里的“橘柚”指的是一种带有酸味的水果，而今人多用以比喻诗人自己的才能或美好。
"闻君好我甘，窃独自雕饰。" 诗人听说有人欣赏自己所具备的“甘美”，就像橘柚因其甜美而被珍视一样，这里暗示了诗人对他人的渴望和希望得到认可的情感。
"委身玉盘中，历年冀见食。" 诗中的“委身”意指橘柚长成后自然落入玉盘之中，象征着诗人愿意等待时机，以展现自己的才华。
"芳菲不相投，青黄忽改色。" 这两句表达了橘柚从花开到果实成熟的过程，其颜色由绿转为黄，形容生命和情感的变化无常。
"人傥欲我知，因君为羽翼。" 诗人期盼着有人能够了解自己，就像鸟儿需要羽翼来飞翔一样，这里表达了诗人对友谊或理解者的渴望，希望通过他人的认可来获得精神上的支持和助力。
整首诗流露出一股淡淡的哀愁与期待，表达了诗人内心对于外界认同与欣赏的深切愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
出郊劝耕因游吴山清隐
第一林泉得纵观，春风随步著栏干。
山园梅雪千株在，门纳湖光十里宽。
水上湿红云片段，亭前鲜碧玉檀栾。
主人才调浑相称，题柱诗篇一一刊。
十二月初六日抵仪真廨舍次日即出护使客天气严寒里河冰合有厚一二尺者打冻峻急不免取山路径走都梁
王式当年本不来，那堪岁晚犯尘埃。
淮分南北谁为梗，路适东西意自哀。
锦缆千艘分玉帛，冰河万处碎琼瑰。
只消一夜东风力，一一船头尽拨开。
送伯舅汪运干
人生自古悲别离，别离今日何足悲。
试问今日行者谁，鄞江名族真男儿。
虬须燕颔躯十围，凛凛端有熊豹姿。
毅然刚立不怒威，笑视鼠辈何脂韦。
州县小试囊中锥，政绩今在众口碑。
姓名通籍黄金闺，便汎王俭红莲池。
平时幕府多素尸，坐縻公粟遨以嬉。
只今方当多事时，正要名士同驱驰。
森森百万虎与貔，荷戈分驻淮东西。
两淮千里双使麾，幕中僚吏皆擢犀。
惟公婉画明蓍龟，辩如悬河不可堤。
胸中武库深难窥，决策固有堂上奇。
朔风吹空黄草齐，正恐秋高胡马肥。
万人相顾目睽睽，见公此去多腹非。
公独襆被行不疑，单车西去征马嘶。
平生气槩冲虹霓，恨无尺箠笞羌夷。
方今天相中兴期，黠虏戴头来边陲。
愿公速蹈功名机，匈奴不灭何家为。
出门千里何足辞，但愿满引金屈卮。
《送伯舅汪运干》【宋·楼钥】人生自古悲别离，别离今日何足悲。试问今日行者谁，鄞江名族真男儿。虬须燕颔躯十围，凛凛端有熊豹姿。毅然刚立不怒威，笑视鼠辈何脂韦。州县小试囊中锥，政绩今在众口碑。姓名通籍黄金闺，便汎王俭红莲池。平时幕府多素尸，坐縻公粟遨以嬉。只今方当多事时，正要名士同驱驰。森森百万虎与貔，荷戈分驻淮东西。两淮千里双使麾，幕中僚吏皆擢犀。惟公婉画明蓍龟，辩如悬河不可堤。胸中武库深难窥，决策固有堂上奇。朔风吹空黄草齐，正恐秋高胡马肥。万人相顾目睽睽，见公此去多腹非。公独襆被行不疑，单车西去征马嘶。平生气槩冲虹霓，恨无尺箠笞羌夷。方今天相中兴期，黠虏戴头来边陲。愿公速蹈功名机，匈奴不灭何家为。出门千里何足辞，但愿满引金屈卮。
https://shici.929r.com/shici/Knk4DZD.html
吴参议达观斋
君不见大鹏与鸒鸠，自适俱是逍遥游。
又不见大椿视朝菌，一脩一短终期尽。
况乎秋豪为大泰山小，莫寿殇子彭为夭。
漆园老子超众作，立论虽奇定非矫。
凫胫从短鹤胫长，蛮触亦能成战场。
誉尧非桀两置之，读书博簺俱亡羊。
世人颠倒名利途，跻攀分寸争锱铢。
河伯犹惊北海若，井蛙醯鸡何足诛。
试同万众走城市，跃马徒行分贱贵。
却登高处望尘中，但见纷纷如聚蚁。
暂高犹尔况真高，神游八表非矜豪。
宁能高举去人世，勿以役役随滔滔。
是知达人有大观，蝶梦为周聊自玩。
翛然无入不自得，处若终身仕成漫。
吴侯晚到东海滨，饱谙世故无戚欣。
相逢一笑成莫逆，似知我亦个中人。
《吴参议达观斋》【宋·楼钥】君不见大鹏与鸒鸠，自适俱是逍遥游。又不见大椿视朝菌，一脩一短终期尽。况乎秋豪为大泰山小，莫寿殇子彭为夭。漆园老子超众作，立论虽奇定非矫。凫胫从短鹤胫长，蛮触亦能成战场。誉尧非桀两置之，读书博簺俱亡羊。世人颠倒名利途，跻攀分寸争锱铢。河伯犹惊北海若，井蛙醯鸡何足诛。试同万众走城市，跃马徒行分贱贵。却登高处望尘中，但见纷纷如聚蚁。暂高犹尔况真高，神游八表非矜豪。宁能高举去人世，勿以役役随滔滔。是知达人有大观，蝶梦为周聊自玩。翛然无入不自得，处若终身仕成漫。吴侯晚到东海滨，饱谙世故无戚欣。相逢一笑成莫逆，似知我亦个中人。
https://shici.929r.com/shici/MvuNE.html