晓入荆溪路，西风快似刀。
雪深埋树脚，水浅见溪毛。
岁序相将换，人心只自劳。
牧童牛背卧，令我愧儿曹。
《早行》全文
- 注释
- 晓：清晨。
荆溪路：荆溪的小路。
西风：西边的风。
快似刀：像刀一样快速。
雪深：积雪深厚。
树脚：树根部。
水浅：溪水浅。
溪毛：溪中的水草。
岁序：岁月。
换：交替。
人心：人们的心。
自劳：内心感到疲惫。
牧童：放牛的孩子。
牛背卧：躺在牛背上。
愧：感到惭愧。
儿曹：孩子们。
- 翻译
- 清晨走进荆溪的小路，西风吹过如同利刃割肤。
积雪深深覆盖着树根，溪水浅浅露出石头和水草。
岁月交替，新的一年接踵而来，人们内心却感到疲惫。
牧童在牛背上悠闲地躺下，这让我感到愧对孩子们的勤奋努力。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个寒冷清晨的景象，诗人在荆溪踏雪而行，西风凛冽如刀锋般刺骨。雪深及腰，几乎要没过树干，而溪水则浅得足以露出溪石和水草。岁月更迭，人们的心中充满了忧虑和劳累。而在这寒冷与忧虑并存的早晨，一位牧童悠然自得地躺卧在牛背上，这种从容不迫的景象反而让诗人感到内心的自责和不如。
诗中通过对自然景色的细腻描绘，展现了诗人内心的情感世界。同时，也透露出一股淡淡的忧郁之情，那就是面对岁月流转与人心变化时所产生的心灵触动。这首诗不仅展示了诗人的艺术造诣，更反映出其深邃的思想和敏锐的情感捕捉能力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
板屋
西戎板屋诗所录，瓯闽万里同风俗，风吟日暴雨所沐。
巧匠引绳如解玉，溪民得之亟乘屋。
既轻且坚尺度足，可怜童我南山木。
君不见曹瞒邺下铜雀台，陶土作瓦何壮哉。
台倾基平瓦尚在，凿为大研奇且瑰。
君不见黄州使君誇竹楼，剖竹俛仰相绸缪。
琮琤最宜雨中听，击考有类鸣琳球。
铜雀幺么何足摹，箨龙燥轻易焚如。
不如杉屋寿且姝，风雨不动何渠渠。
嗟予抱衅谪蛮夷，如人体瑰欣解衣。
数椽破屋亦不恶，仰见星宿相参差。
鸱鸮作室庇风雨，鹪鹩巢林安一枝。
凌云大厦鬼所窥，衡门之下可栖迟。
九日同驹父作
已约龙沙看江浪，更从宝塔上晴空。
萧萧雨堕兹游阻，靡靡秋残吾道穷。
不见江州竹叶酒，空馀彭泽菊花丛。
去年此日尤萧瑟，两地相思目断中。