马舞睨禄山，猴朝识朱温。
人岂不若兽，变故辄负恩。
《杂咏十首·其二》全文
- 翻译
- 马儿蔑视安禄山，猴子也能辨识朱温。
人类难道不如禽兽，一旦变故就忘恩负义。
- 注释
- 马：指安禄山，唐代藩镇将领，后反叛唐朝。
睨：轻蔑，斜眼看。
禄山：安禄山，唐代藩镇节度使，后发动安史之乱。
猴：借指朱温，五代时期后梁开国皇帝，以狡猾著称。
朝：此处指辨别。
朱温：朱全忠，五代时期后梁的建立者。
人：泛指人类。
岂：难道。
若：如。
兽：动物。
变故：意外的变化或变故。
辄：就。
负恩：辜负恩情，忘恩负义。
- 鉴赏
这是一首表达对人心冷暖、变幻无常的感慨与批判的诗句。诗人通过描绘马舞蹈禄山、猴子朝拜朱温的场景，指出人与兽在忠诚与忘恩方面的对比，反映了人类社会中人性复杂和道德沦丧的问题。
"马舞睨禄山，猴朝识朱温。" 这两句采用了夸张的手法，将动物的举止拟人化，强调它们对恩主的忠诚与记念。这不仅展现了诗人的艺术才华，也增添了语言的表现力。
"人岂不若兽，变故辄负恩。" 这两句则是诗人对人类行为的深刻批评。在这里，“岂不”表达了一种反问的语气，即“难道不是吗？”通过这种修辞方式，强化了批判的力度。诗人指出，在变幻莫测的人世间，人们往往因私利或环境变化而背弃曾经的恩情，这是一种道德上的缺失，甚至不如动物的忠诚。
总体来看，这首诗通过对比手法，强烈地抒发了诗人对于人类社会中人心不古、忘恩负义现象的忧虑与愤懑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送从叔赴洪州
荣家兼佐幕，叔父似还乡。
王粲名虽重，郗超髯未长。
鸣桡过夏口，敛笏见浔阳。
后夜相思处，中庭月一方。
夜闻江南人家赛神因题即事
南方淫祀古风俗，楚妪解唱迎神曲。
鎗鎗铜鼓芦叶深，寂寂琼筵江水绿。
雨过风清洲渚闲，椒浆醉尽迎神还。
帝女凌空下湘岸，番君隔浦向尧山。
月隐回塘犹自舞，一门依倚神之祜。
韩康灵药不复求，扁鹊医方曾莫睹。
逐客临江空自悲，月明流水无已时。
听此迎神送神曲，携觞欲吊屈原祠。