南土四时尽热，愁人日夜俱长。
安得此身作石，一齐忘了家乡。
《宁浦书事六首·其三》全文
- 翻译
- 南方四季都十分炎热，让忧愁的人日夜都感到漫长。
如何能让我的身体化为石头，完全忘记自己的故乡。
- 注释
- 南土：指南方地区。
四时：四季。
尽：全部。
热：炎热。
愁人：忧愁的人。
日夜：白天黑夜。
俱：都。
安得：怎能获得、如何能够。
此身：自身。
作：成为。
石：石头。
一齐：全部、一起。
忘：忘记。
了：表示动作完成。
家乡：故乡。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人秦观的《宁浦书事六首(其三)》中的第三首。诗中，诗人身处南方，四季皆热，内心忧虑，感到日长夜长的煎熬。他渴望能化身为石，以此忘却故乡的烦恼。这种愿望表达了诗人对现实环境的厌倦和对超脱世俗生活的向往。整体上，这首诗情感深沉，寓情于物，展现了词人内心的苦闷与追求宁静的心境。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
鲜于大任自吴下来比与之饮大任自取毗陵惠山泉酌之色清而味胜蜀无有也喜赋诗
君从毗陵来，载酒与偕行。
酿以陆子泉，可使伧父惊。
香味橄榄严，颜色蒲萄清。
得非续玉浆，无乃挹金茎。
固应压白堕，亦未数乌程。
老夫家巴蜀，华发思南烹。
饮此惟恐尽，酌之且徐倾。
君如建吴樯，再见毗陵城。
相烦送一车，救我枯肠鸣。
竹閒新辟一地可坐十客用前韵刻竹上
竹君得姓起何代，渭川鼻祖兹云来。
主人好事富千埒，日报平安知几回。
平生好山仍好画，意匠经营学盘马。
别裁斗地规摩围，自汲清池行播洒。
一杯寿君三径成，请君静听风来声。
醉眠煮得石根烂，以次平章身与名。