劳生日日带烟归，绕树呼鸣择一枝。
素月流天元未晓，何须半夜苦惊疑。
《鸦》全文
- 翻译
- 每天劳作带着烟尘归来，围绕着树呼唤挑选一枝栖息。
明亮的素月高悬天空还未破晓，又何必在半夜里苦苦疑惑。
- 注释
- 劳生：辛苦劳累的生活。
日日：每天。
带烟归：满身尘土归来。
绕树：环绕着树木。
呼鸣：鸟儿的叫声。
择一枝：选择一根树枝。
素月：皎洁的月亮。
流天：高悬天空。
元未晓：天还没亮。
何须：何必。
半夜：深夜。
苦惊疑：过分忧虑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨乌鸦归巢的画面。"劳生日日带烟归"，形象生动地写出了乌鸦在烟雾中辛苦觅食，日复一日地归来的情景。"绕树呼鸣择一枝"，细腻地刻画了乌鸦在寻找栖息之处时的叫声和选择过程，展现了它们的生存智慧。
"素月流天元未晓"，诗人通过描绘尚未破晓的天空中明亮的素月，暗示时间尚早，乌鸦还在忙碌。"何须半夜苦惊疑"，则表达了诗人对乌鸦深夜惊疑行为的理解，认为它们无需过于焦虑，因为黎明即将到来。
整首诗以乌鸦的生活为切入点，寓言般地反映了人生的劳碌与自然规律，表达了诗人对生活状态的淡然态度。郭印作为宋代诗人，善于通过日常景象传达哲理，此诗便是其风格的体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丑女怨
妾闻天地大父母，古今万物均陶镕。
如何美恶似有私，妾欲大叫闻天公。
人皆晰白我黑色，昆崙之号谁形容。
人皆娉婷我敦给，嫫母之比将无同。
誓不效颦恐惊俗，朱铅久谢梳妆慵。
东邻子弟绝聘问，西家媒约无书通。
世人好色不好德，争慕西子如花红。
不知甚美中有恶，牝鸡司农多祸凶。
我思古人亦遭此，忧心何必恒忡忡。
孟光终作梁鸿配，无盐亦入齐宣宫。
闲愁闲闷甘寂寞，闭门春尽梨花空。
梁鸿之徒世岂无，或妾时至终当逢。