小谢轻埃日日飞，城边江上阻春晖。
虽愁野岸花房冻，还得山家药笋肥。
双屐著频看齿折，败裘披苦见毛稀。
比邻钓叟无尘事，洒笠鸣蓑夜半归。
《春雨即事寄袭美》全文
- 拼音版原文全文
春 雨 即 事 寄 袭 美 唐 /陆 龟 蒙 小 谢 轻 埃 日 日 飞 ，城 边 江 上 阻 春 晖 。虽 愁 野 岸 花 房 冻 ，还 得 山 家 药 笋 肥 。双 屐 著 频 看 齿 折 ，败 裘 披 苦 见 毛 稀 。比 邻 钓 叟 无 尘 事 ，洒 笠 鸣 蓑 夜 半 归 。
- 注释
- 小谢：指诗人谢某，可能是谢朓或谢灵运。
轻埃：形容忙碌或尘土飞扬。
春晖：春天的阳光。
野岸花房：野外岸边的花朵。
冻：受冻，寒冷。
山家药笋：山中的药用竹笋。
双屐：两双木屐。
齿折：木屐齿磨损。
败裘：破旧的皮衣。
钓叟：老渔翁。
无尘事：没有世俗杂事。
洒笠鸣蓑：披着洒水的斗笠，发出鸣响的蓑衣。
- 翻译
- 年轻的谢氏每日忙碌如尘埃纷飞，城边江畔春光却被阻拦。
尽管担忧野外岸边花朵因寒冷而凋零，山中农家的竹笋却因肥美而吸引人。
频繁穿行的木屐磨损严重，旧皮衣上的毛发稀疏可见。
邻居的老渔翁没有俗务缠身，披着蓑衣戴着斗笠，半夜归来，洒脱自在。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，抒发了诗人对自然和生活的情感。开篇"小谢轻埃日日飞"，设定了一个细雨连绵的春日背景，接着"城边江上阻春晖"则表明这种细雨影响了阳光的照射，使得春天的暖意被阻挡。
诗人随后写到"虽愁野岸花房冻，还得山家药笋肥"，这两句透露出诗人对自然的感受和适应，即便是在寒冷中，也能发现自然界中生命力顽强的一面。"双屐著频看齿折"和"败裘披苦见毛稀"则是诗人的自况，表现了他生活的艰辛和衣衫不整的境遇。
最后两句"比邻钓叟无尘事，洒笠鸣蓑夜半归"描绘了一种恬淡的田园生活。"比邻钓叟"指的是邻里之间没有繁杂的事务，而"洒笠鸣蓑夜半归"则是诗人在描述自己晚上返回家中时的情景，展现了一个平和、自足的生活状态。
整首诗通过对春天细雨、自然生长和个人生活情境的描绘，表现出一种超脱世俗纷扰，乐于田园生活的心态。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
题申职方五岳图
谁将五拳石，错落余之堂。
坐看素璧缠云雾，安得群峰挂屋梁。
更愁深林暝难入，岚影明灭侵衣裳。
左眄欲生沧海日，右临少昊凝清霜。
扫练白沙走朔漠，回毫紫盖垂炎荒。
须臾二室崚嶒出，杳然置我烟霞傍。
不闻吹笙控飞鹤，浮丘子晋俱冥茫。
良工拓笔天为开，长风西逐层阴来。
中庭无人数移席，巅厓乍堕松杉摧。
眼前突兀太古色，九州惨淡如浮埃。
宓牺神农未诞降，元气始判洪濛哉。
大江浩浩黄河流，巨野相望悬莫秋。
异代犹探秦汉策，真形或结金银楼。
凭轩忽惊去千里，青鞋竹杖胡在此。
复疑窈窕迷归路，何当税驾聊徙倚。
捲帘逾添空翠寒，张镫更爱夕阳紫。
邢襄小吏困时名，知君雅意怜泥滓。
《题申职方五岳图》【明·李攀龙】谁将五拳石，错落余之堂。坐看素璧缠云雾，安得群峰挂屋梁。更愁深林暝难入，岚影明灭侵衣裳。左眄欲生沧海日，右临少昊凝清霜。扫练白沙走朔漠，回毫紫盖垂炎荒。须臾二室崚嶒出，杳然置我烟霞傍。不闻吹笙控飞鹤，浮丘子晋俱冥茫。良工拓笔天为开，长风西逐层阴来。中庭无人数移席，巅厓乍堕松杉摧。眼前突兀太古色，九州惨淡如浮埃。宓牺神农未诞降，元气始判洪濛哉。大江浩浩黄河流，巨野相望悬莫秋。异代犹探秦汉策，真形或结金银楼。凭轩忽惊去千里，青鞋竹杖胡在此。复疑窈窕迷归路，何当税驾聊徙倚。捲帘逾添空翠寒，张镫更爱夕阳紫。邢襄小吏困时名，知君雅意怜泥滓。
https://shici.929r.com/shici/fUxGa86evg.html
击鹿行
徐卿意气殊不偶，买鹿百金求其牡。
华堂燕客忽自放，醉把邯郸铁匕首。
须拟麟从帝薮游，未闻鹿触匈奴走。
高材吾党复谁过，文章矫矫驱群丑。
失日难将四海求，逐来定死诸公手。
毛洒旋疑霜雪寒，角摧更见珊瑚朽。
王郎大叫捧铜盘，接饮其血㰱以酒。
顾我前呼历下生，与君相爱为君寿。
旧时疾足今能否，安得新诗满人口。
须臾碧眼胡儿至，落砧脯腊无不有。
下箸已畏翠釜空，纤羹更出青闺妇。
众看杌上肉如陵，覆蕉尚在隍中守。
嗟乎曲士梦何久，徐卿独醒可与友。
送李明府入奏
西北夏云列，飞盖亦相望。
供帐被城隅，父老皆扶将。
天子秉百度，作新大明堂。
榱桷曼且硕，抡才自南乡。
山河俯壮丽，肃穆垂衣裳。
是时薰风至，五月开未央。
既奏解愠曲，或和斯干章。
圣颜慰饥渴，帝心简四方。
冢宰上绩书，召见伏明光。
用等课高第，视事称维良。
小臣奉威灵，不得施其长。
谁谓一邑轻，治行乃无疆。
愿言备侍从，珥笔述陶唐。
策勋谅有期，遗爱匪可忘。
五子诗·其二吴明卿
吴生荡涤士，明德复何早。
高举凌风翮，青云漫浩浩。
良士冠带会，斗酒弄辞藻。
一弹中清商，下里难为好。
知音率已稀，隐几存吾道。
众言纷盈庭，胶漆各自保。
掩耳走淆乱，褰裳度潢潦。
骂坐岂尽狂，流俗令人老。
陆沈金马门，怀袖谏书草。
白日有弃捐，游子悲不造。