威宣海外,谤起朝中,数万里衔命遄征,王事独勤劳,蒙垢受诬无懈志;
奖励英贤,扶持名教,一霎时骑箕竟去,岳云皆惨澹,秋风夜雨助哀吟。
威宣海外,谤起朝中,数万里衔命遄征,王事独勤劳,蒙垢受诬无懈志;
奖励英贤,扶持名教,一霎时骑箕竟去,岳云皆惨澹,秋风夜雨助哀吟。
此挽联以沉痛之笔,悼念郭嵩焘之离世。上联“威宣海外,谤起朝中”描绘郭嵩焘远赴海外,肩负重任,却在朝廷内遭受非议的情景,凸显其忠诚与坚韧。下联“奖励英贤,扶持名教”则赞扬郭嵩焘重视人才,弘扬正道,为国家文化教育事业做出贡献。最后“一霎时骑箕竟去,岳云皆惨澹”表达郭嵩焘突然离世,令人悲痛欲绝,而“秋风夜雨助哀吟”则借自然景象渲染哀伤氛围,进一步抒发对郭嵩焘逝世的深切哀悼之情。整体而言,此联既展现了郭嵩焘生前的功绩与影响,也表达了对其逝世的惋惜与怀念。
元气周九垓,时阖亦时开。
波光涵万象,耀彼山之隈。
俯视尘寰袖,高陟空中台。
引盼尼山上,千古一颜回。
六经失真诠,瓦缶时鸣雷。
逐逐翳枝落,那将根本培。
遥聆金石语,遐思真奇瑰。
空山风月夜,怅望独徘徊。
飞云探天乙,铁桥为君媒。
漫尔羡坡老,乾坤亦殊才。
冥坐俟东晓,身世忘堪哀。