知君暗泊西江岸，读我闲诗欲到明。
今夜通州还不睡，满山风雨杜鹃声。
《酬乐天舟泊夜读微之诗》全文
- 拼音版原文全文
酬 乐 天 舟 泊 夜 读 微 之 诗 唐 /元 稹 知 君 暗 泊 西 江 岸 ，读 我 闲 诗 欲 到 明 。今 夜 通 州 还 不 睡 ，满 山 风 雨 杜 鹃 声 。
- 注释
- 知君：知道您。
暗泊：悄悄地停泊。
西江岸：西江的岸边。
读我：阅读我的。
闲诗：闲适的诗。
欲到明：直到天亮。
今夜：今晚。
通州：地名，这里指诗人所在的地方。
还不睡：无法入睡。
满山风雨：形容风雨遍布山野。
杜鹃声：杜鹃鸟的叫声，常带有哀愁之意。
- 翻译
- 我知道您在西江岸边悄悄停泊，读着我的闲适诗篇直到天明。
今晚我在通州无法入睡，满山的风雨中夹杂着杜鹃的啼鸣。
- 鉴赏
在这首诗中，作者通过描述一位友人在西江岸边的宁静夜晚场景，表达了自己对友情和文学创作的珍视。"知君暗泊西江岸"一句设置了一种私密、安静的氛围，同时也反映出诗人与友人的深厚感情。紧接着的"读我闲诗欲到明"，则展现了诗人对友人文学品味的认可和期待，暗示着一种精神上的共鸣。
下一句"今夜通州还不睡"表明诗人在这个夜晚难以入眠，而是被友人的作品所牵绊。"满山风雨杜鹃声"则描绘出一个动人的自然景象，借助这风雨中的杜鹃声，不仅增添了夜晚的氛围，也让读者感受到诗人内心的激荡和对友情的深沉思念。
整首诗通过对夜晚静谧气氛的描绘，以及自然景象与个人情感的交织，展现了一种超越时间空间的精神交流，是一首充满了文学魅力和深邃意境的佳作。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
题夹谷行乐图
丽景属芳晨，浓春满郊甸。
驾言使君车，旌旗望中见。
嘤嘤闹时禽，宛宛低风燕。
田畯各欢集，山农悉矜眩。
深耕务所先，复此劳身劝。
温言匪文具，善政谐始愿。
耒耜大夫勤，豆笾君子宴。
野人礼法疏，曷以助芳荐。
青青陵陂麦，一穗独堪献。
使君占丰兆，欢赏杯急转。
簪麦不簪花，众宾杂歌忭。
胜槩入画图，风流足吟玩。
披图向他年，可入循良传。
穗石洞天即五仙观仙各持一谷傍各立一石则五羊也
吴晋纷纷日，荆交瀼瀼时。
五仙持五谷，为拯斯人饥。
滕脩加抚字，郭璞徙城池。
群生日以阜，两贤功同归。
五羊上天去，白石今累累。
至今稻梁丰，不数虾蟹微。
潟卤出牢盆，堆叠如山坻。
化为百万粮，充君节度资。
兵民两足食，市井相娱嬉。
怀哉五仙人，垂德无穷期。
虎丘春霁图
群巘抱西郭，一峰出平田。
孤秀凌太清，旁绝络与联。
古迹遍林谷，干将閟重泉。
划开千尺厓，下见清泠渊。
翠壁绚霞彩，葩词咏千贤。
于时属青春，霁色明高天。
鸣鸟亦已和，众卉纷自妍。
夙驾爰此游，襟怀遂悠然。
岂曰事赏心，观俗古所传。
来牟蔽丘垄，馌耕满畴阡。
乐土有若兹，勤政复勉旃。
愿同击壤氓，熙熙度馀年。