京洛先生三尺坟，阴风惨惨土和云。
从来有感君皆哭，今日无君谁哭君。
《唐衢墓》全文
- 翻译
- 京洛之地有位先生的三尺墓冢，阴冷的风凄凄惨惨吹动着泥土与云气交缠。
往昔凡是你有所感触的事物你都会为它哭泣，而今没有了你，又有谁来为先生哭泣呢？
- 注释
- 京洛：指京都洛阳，泛指繁华的都市。
先生：指一位德高望重或有学识的人。
三尺坟：形容墓葬规模不大，三尺是概数，表示小坟。
阴风：阴冷的风，常用来营造悲伤或恐怖的氛围。
从来：自古以来，一向。
有感：有所感触，心生感慨。
君：这里指代那位先生，也可理解为一种尊称。
无君：没有了您，指先生已逝去。
- 鉴赏
这是一首表达对逝者深切哀思的挽歌。诗中“京洛先生三尺坟，阴风惨惨土和云”几句，描绘了一个凄凉的墓地景象，"三尺坟"指的是墓穴的浅薄，暗示着逝者的平凡与寂寞。"阴风惨惨"形容的是悲凉的风，"土和云"则是对自然界中泥土与云气相混的写实，营造出一种哀伤的氛围。
接着，“从来有感君皆哭，今日无君谁哭君”表达了诗人对于逝者的怀念之情。这里的“有感”指的是往日里和逝者共同经历过的事情，而“皆哭”则是这些记忆引起的情感反应。最后一句“今日无君谁哭君”，则是在问，既然逝者已不在人世，那么还有谁能真正理解并为其落泪呢？这里的“无君”既指逝者的去世，也隐喻了诗人内心深处的孤独与无依。
整首诗通过对墓地景象的刻画和对逝者情感的抒发，展现了一种深沉的哀思和对过往美好时光的怀念。诗人的语言质朴而不失深情，透露出一种超越生死的悲凉之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登灵山县北松岭同梦山有作
越宿期登山，晨雨聊复止。
薄暮雨气收，驾言披榛杞。
跻攀陟云端，旷然烦抱委。
长松何翛翛，枝柯互相倚。
密叶布成幄，馀响散清微。
通川明井落，平畴水瀰瀰。
禾黍岂不佳，水多惧生耳。
平生畎亩心，十载隔泥滓。
一丘未能谋，万壑安敢拟。
翘首望白云，瞬息千里驶。
乘兴理巾车，雨霁宁由已。