银潢滚滚碧流长，洗出清秋百种芳。
著蕊半殷生桂子，离群独立有天香。
仙人剥啄遥相过，野老婆娑日在傍。
正喜奇姿媚霜露，不随时世学新妆。
《次韵恩平郡王丹桂》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 恩 平 郡 王 丹 桂 宋 /史 浩 银 潢 滚 滚 碧 流 长 ，洗 出 清 秋 百 种 芳 。著 蕊 半 殷 生 桂 子 ，离 群 独 立 有 天 香 。仙 人 肃 啄 遥 相 过 ，野 老 婆 娑 日 在 傍 。正 喜 奇 姿 媚 霜 露 ，不 随 时 世 学 新 妆 。
- 翻译
- 银河般的水流长又清，洗净秋天的千般芬芳。
花朵半开生出桂花香，独自屹立散发天之香。
仙人轻敲门扉来相访，野花婆娑在日光旁。
正当欢喜这独特姿态，面对霜露从不学时妆。
- 注释
- 银潢：银河。
滚：流动。
碧流：清澈的流水。
清秋：秋季。
著蕊：花开。
桂子：桂花。
离群：孤独。
独立：单独站立。
天香：天然的香气。
仙人：仙人或神话人物。
剥啄：轻轻敲门声。
遥相过：远远来访。
野老婆娑：野生的花草摇曳。
日：太阳。
奇姿：奇特的姿态。
媚霜露：适应霜露。
随：跟随。
时世：世俗。
新妆：新的装扮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅丹桂盛放的画面，语言优美，意境高远。诗人通过对自然景物的细腻描写，抒发了自己超脱世俗、自得其乐的情怀。
“银潢滚滚碧流长”一句，以动人的水声形容桂花清香四溢之状，既表现了桂花的清新气息，也反映出诗人对自然之美的细致感受。接着，“洗出清秋百种芳”则进一步强化了这种意象，桂花在秋风中更加鲜明地展现其独特之美。
“著蕊半殷生桂子”具体描绘桂子的形态，色泽和生长状态，表达了诗人对桂子的细心观察。紧接着，“离群独立有天香”则点出了桂子的独立自在，以及它那超凡脱俗的清香，这里暗示了诗人的高洁情操。
“仙人剥啄遥相过”一句，引入了仙境与现实世界的交融，让读者仿佛感受到了一种超自然的和谐。紧接着，“野老婆娑日在傍”则以一种从容不迫的生活状态，表达了诗人对自由自在生活态度的向往。
最后两句“正喜奇姿媚霜露，不随时世学新妆”，诗人表达了自己对于桂花独特姿色的欣赏，同时也透露出一种超越尘世浮华，对自然之美保持纯粹感受的心态。这不仅是对桂花的赞美，也是对诗人内心世界的写照。
整首诗通过对丹桂的描绘，展现了诗人的审美情趣和高洁的人生追求。
- 作者介绍
-
史浩
史浩（1106年—1194年），字直翁，号真隐。明州鄞县人，南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年（1144年）进士，由温州教授除太学正，升为国子博士。他向宋高宗建议立太子，以此受知于朝廷，绍兴三十二年，宋孝宗即位，授参知政事。隆兴元年，拜尚书右仆射。淳熙十年，除太保致仕，封魏国公。宋光宗御极，进太师。绍熙五年，薨，年八十九，封会稽郡王。宋宁宗登基，赐谥文惠。嘉定十四年，以子史弥远贵，追封越王，改谥忠定，配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。朝代：宋 字：直翁 号：真隐 籍贯：明州鄞县 生辰：1106年—1194年
- 猜你喜欢