翠柳和烟笼碧沼，红芳如火照诸邻。
主公欲去宁无恋，倚翠隈红属后人。
《戏别申申堂》全文
- 拼音版原文全文
戏 别 申 申 堂 宋 /祖 无 择 翠 柳 和 烟 笼 碧 沼 ，红 芳 如 火 照 诸 邻 。主 公 欲 去 宁 无 恋 ，倚 翠 隈 红 属 后 人 。
- 注释
- 翠柳：青翠的柳树。
烟笼：被烟雾笼罩。
碧沼：清澈的池塘。
红：红色。
如火：像火一样。
照：照亮。
诸邻：周围的邻居。
主公：主人，这里可能指代君主或庄园主人。
欲去：想要离去。
宁无：难道没有。
恋：留恋。
倚：依靠。
翠隈：翠绿的角落。
属：归属。
后人：后继者。
- 翻译
- 翠绿的柳树在烟雾中环绕着清澈的池塘，
红色的花朵像火焰般照亮了周围的邻居。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日园林的生动画面。"翠柳和烟笼碧沼"写出了柳树在轻烟中环绕着清澈的池塘，色彩翠绿，生机盎然。"红芳如火照诸邻"则以比喻手法，形容红色的花朵盛开，犹如火焰般热烈，照亮了周围的环境，富有视觉冲击力。
诗人接着表达了自己的情感："主公欲去宁无恋"，暗示主人即将离开，但诗人并未流露出过多的挽留之意，而是理解并尊重主人的选择。"倚翠隈红属后人"则寄寓了对后人的期望，希望他们能继续欣赏和享受这如画的美景。
整首诗语言简洁，意境优美，通过景物描写和情感的微妙处理，展现了诗人对自然景色的热爱以及对生活的淡然态度。祖无择作为宋代文人，此诗体现了宋诗清新自然的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠徐徵君诗
促生悲永路，早交伤晚别。
自我隔容徽，于焉徂岁月。
情非山河阻，意似江湖悦。
东皋有儒素，杳与荣名绝。
曾是违赏心，曷用箴余缺。
眇焉追平生，尘书废不阅。
信此伊能已，怀抱岂暂辍。
何以表相思，贞松擅严节。