有足不下楼，有耳祇听雨。
一日不可耐，忽忽弥旬所。
轩盖断还往，尸居成独语。
日色似见慰，云气复如许。
西湖梅柳月，裘马趁箫鼓。
细追他日梦，一笑念缚虎。
《苦雨》全文
- 注释
- 足：脚。
不下楼：不离开房间。
耳：耳朵。
祇听雨：只听雨声。
一日：一天。
不可耐：无法忍受。
忽忽：心神不定。
弥旬：满十天。
轩盖：车马。
断还往：中断了来往。
尸居：孤独地生活。
独语：自言自语。
日色：阳光。
似见慰：仿佛在安慰。
云气：云雾。
如许：如此。
西湖梅柳月：西湖的梅花、柳树和月夜。
裘马：穿着皮衣，骑着骏马。
趁：欣赏。
他日梦：过去的梦想。
一笑：微笑。
念：想起。
缚虎：捕虎之事。
- 翻译
- 整日足不出户，只倾听窗外雨声。
一日都难以忍受，十天过去更觉心急。
车马往来不再，只剩我独自说话。
阳光似乎在安慰，云雾又增添了几分。
西湖的梅花、柳树与月色，骑马乘车欣赏着箫鼓喧闹。
追忆昔日梦境，微笑想起那捕虎的经历。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《苦雨》，描绘了诗人在雨天中的孤独与无聊。首句“有足不下楼”写出了诗人因雨而足不出户的状态，接下来“有耳祇听雨”强调了他的静寂，只能聆听雨声。诗人表达了对单调日子的难以忍受，以及时间在无尽等待中流逝的感慨，“一日不可耐，忽忽弥旬所”。
“轩盖断还往，尸居成独语”暗指社交活动因雨中断，诗人仿佛成了一个自言自语的人。然而，即使在这种困境中，诗人仍试图从自然中寻找慰藉，“日色似见慰，云气复如许”，暗示着雨后天晴的期待。
最后两句“西湖梅柳月，裘马趁箫鼓”描绘出对往昔热闹生活的回忆，想象着雨过天晴时，西湖边赏梅赏柳，骑马游赏，伴随着箫鼓喧闹的场景。诗人以“细追他日梦，一笑念缚虎”收尾，表达对过去的美好时光和自由精神的怀念，同时也流露出对束缚的解脱之感。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和丰富的内心感受，展现了诗人苦雨中的孤寂与对自由生活的向往。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
答许询诗
仰观大造，俯览时物。机过患生，吉凶相拂。
智以利昏，识由情屈。野有寒枯，朝有炎郁。
失则震惊，得必充诎。峨峨高门，鬼窥其庭。
弈弈华轮，路险则倾。前辀摧轴，后鸾振铃。
将队竞奔，诲在临颈。达人悟始，外身遗荣。
遗荣荣在，外身身全。卓哉先师，修德就闲。
散以玄风，涤以清川。或步崇基，或恬蒙园。
道足匈怀，神栖浩然。咨余冲人，禀此散质。
器不韬俗，才不兼出。敛衽告诚，敢谢短质。
冥运超感，遘我玄逸。宅心辽廊，咀嚼妙一。
孔父有言，后生可畏。灼灼许子，挺奇拔萃。
方玉比莹，拟兰等蔚。寄怀大匠，仰希遐致。
将隆千仞，岂限一匮。自我提携，倏忽四周。
契合一源，好结回流。泳必齐味，翔必俱游。
欢与时积，遂隆绸缪。一日不见，情兼三秋。
矧乃路遐，致兹乖违。尔托西隅，我滞斯畿。
寂寂委巷，寥寥闲扉。凄风夜激，皓雪晨霏。
隐机独咏，赏音者谁。贻我新诗，韵灵旨清。
粲如挥锦，琅若叩琼。既欣梦解，独愧未冥。
愠在有身，乐在忘生。余则异矣，无往不平。
理苟皆是，何累于情。□□□□，戒以古人。
邈彼巢皓，千载绝尘。山栖嘉遁，亦有负薪。
量力守约，敢希先人。且戢谠言，永以书绅。
《答许询诗》【魏晋·孙绰】仰观大造，俯览时物。机过患生，吉凶相拂。智以利昏，识由情屈。野有寒枯，朝有炎郁。失则震惊，得必充诎。峨峨高门，鬼窥其庭。弈弈华轮，路险则倾。前辀摧轴，后鸾振铃。将队竞奔，诲在临颈。达人悟始，外身遗荣。遗荣荣在，外身身全。卓哉先师，修德就闲。散以玄风，涤以清川。或步崇基，或恬蒙园。道足匈怀，神栖浩然。咨余冲人，禀此散质。器不韬俗，才不兼出。敛衽告诚，敢谢短质。冥运超感，遘我玄逸。宅心辽廊，咀嚼妙一。孔父有言，后生可畏。灼灼许子，挺奇拔萃。方玉比莹，拟兰等蔚。寄怀大匠，仰希遐致。将隆千仞，岂限一匮。自我提携，倏忽四周。契合一源，好结回流。泳必齐味，翔必俱游。欢与时积，遂隆绸缪。一日不见，情兼三秋。矧乃路遐，致兹乖违。尔托西隅，我滞斯畿。寂寂委巷，寥寥闲扉。凄风夜激，皓雪晨霏。隐机独咏，赏音者谁。贻我新诗，韵灵旨清。粲如挥锦，琅若叩琼。既欣梦解，独愧未冥。愠在有身，乐在忘生。余则异矣，无往不平。理苟皆是，何累于情。□□□□，戒以古人。邈彼巢皓，千载绝尘。山栖嘉遁，亦有负薪。量力守约，敢希先人。且戢谠言，永以书绅。
https://shici.929r.com/shici/Jki9z5C7.html
箜篌引
公无渡河，公竟渡河。堕河而死，当柰公何。
溪亭
清秋有馀思，日暮尚溪亭。
高树月初白，微风酒半醒。
独行穿落叶，闲坐数流萤。
何处渔歌起？孤灯隔远汀。