三万五千日，伊予享此身。
当时才作物，此际始为人。
久负阴阳力，终亏父母恩。
一杯为寿酒，床下列儿孙。
《生日吟》全文
- 注释
- 三万五千日：漫长的岁月。
伊予：我。
此身：自己的身体。
当时：那时。
作物：自然界中的元素或事物。
此际：此刻。
久负：长久承担。
阴阳力：天地之力，阴阳象征宇宙万物。
父母恩：父母的养育之恩。
一杯：一杯酒。
为寿酒：祝寿的酒。
床下：床边。
列：排列。
儿孙：子女和孙子辈。
- 翻译
- 经历了三万五千个日夜，我享受着这具身躯。
那时我只是万物的一部分，此刻才真正成为人。
长久以来承受天地之力，终究亏欠了父母的养育之恩。
举杯祝寿，床边围绕着子孙们。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《生日吟》，以个人的生命历程为题材，表达了对时光流逝和人生责任的感慨。首句“三万五千日”概指漫长的人生岁月，诗人感叹自己已经度过了许多日子。接下来，“当时才作物，此际始为人”暗示了从无知的婴儿到成熟的成人阶段，诗人意识到自己的成长和身份转变。
“久负阴阳力，终亏父母恩”表达了对父母养育之恩的深深感激，以及对自己未能及时回报的愧疚。阴阳力在这里可能象征生命的能量和自然法则，诗人承认自己在时间的流转中消耗了这些力量，未能尽孝道。最后一句“一杯为寿酒，床下列儿孙”描绘了生日宴上，诗人举杯祝寿，看到子孙满堂的场景，流露出对家庭和睦、传承的欣慰。
整体来看，这首诗寓含哲理，既有对个人生命历程的反思，也有对亲情的珍视，展现了诗人的人生智慧和情感深度。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
题樱桃
春初携酒此花间，几度临风倒玉山。
今日叶深黄满树，再来惆怅不能攀。
隋宫燕
燕语如伤旧国春，宫花一落已成尘。
自从一闭风光后，几度飞来不见人。