门前天镜倒千峰，舍后菰蒲与海通。
乘兴出游无远近，烟波何处觅孤篷。
《湖山杂赋五首·其一》全文
- 注释
- 门前：房子前面。
天镜：像镜子一样平静的水面。
倒：倒映。
千峰：众多的山峰。
舍后：房屋后面。
菰蒲：水生植物，如茭白、蒲苇。
海通：与大海相连。
乘兴：兴致勃勃。
游：游玩。
无远近：无论远近。
烟波：水面上的雾气和波纹。
何处：哪里。
觅：寻找。
孤篷：孤独的小舟。
- 翻译
- 门前的水面如同镜子倒映着千座山峰
屋后的菰蒲丛生，直通向海边
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而广阔的山水画面。"门前天镜倒千峰"，诗人以湖面比喻为明镜，形象地写出湖水清澈如镜，倒映着远处连绵起伏的山峰，展现出自然的壮丽和静谧。"舍后菰蒲与海通"，则进一步描绘了周边环境，菖蒲丛生，直通大海，显示出湖水的深远和开阔。
"乘兴出游无远近"，表达了诗人随性而行，不受距离限制的洒脱心境，流露出对自然的热爱和追求自由的生活态度。最后一句"烟波何处觅孤篷"，以烟波浩渺中寻找孤独的小舟为意象，寓含了诗人对未知探索的向往，以及在喧嚣尘世中寻求心灵归宿的渴望。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触和富有画面感的语言，展现了诗人对湖光山色的欣赏，以及对自由生活的向往，体现了宋代文人墨客的闲适与超然情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
仆平日闻有此生待足何时足未老得闲方是闲之句每叹服之恨不知作者姓名一日与鲁漕话次方闻此诗乃福唐余倅所作鲁继录全诗及余君所梦始末见示读之使人益起怀归之兴因成小诗以记其事
寒士叨尘分已踰，不为归计待何如。
暮年光景那能久，浮世荣华总是虚。
此去直须甘澹泊，个中元自有乘除。
因公拈起余君话，愈使衰翁忆故庐。
藏云寺有海棠一树在僧舍后竹篱荆棘之间余因劝耕偶见之遣兵移植于堂下仍赋一绝以纪之
海棠一树竹篱根，密掩深藏若避人。
移向亭前端有意，要令山下尽知春。