岛香思贾岛，江碧忆清江。
囊橐谁相似，馋慵世少双。
鼍惊入窟月，烧到系船桩。
谩有归乡梦，前头是楚邦。
《秋末入匡山船行八首·其六》全文
- 翻译
- 岛上的香气让我想起贾岛，江水碧绿唤起我对清江的记忆。
谁能像我这样满腹诗书，又懒散贪吃，在世上少有其例。
鼍龙受惊逃回洞穴，月光洒在系船的木桩上。
虽然有回家的梦想，但前方却是遥远的楚地。
- 注释
- 岛香：形容岛上香气。
贾岛：唐代诗人，以苦吟著称。
江碧：清澈的江水。
清江：可能指诗人故乡的江。
囊橐：口袋，这里比喻学问或知识。
馋慵：贪婪懒散。
鼍：扬子鳄。
窟：洞穴。
烧到：月光照射。
系船桩：用来系船的木桩。
谩有：空有。
楚邦：古代中国的一个地域，这里可能指诗人所处的远方。
- 鉴赏
这是一首描绘秋天景色的诗，通过对自然美景的细腻描写，表达了诗人对远方家乡的深切思念。开篇“岛香思贾岛，江碧忆清江”两句，以鲜明的意象勾勒出一幅秋日江山图，岛上的花香和江水的碧绿色彩交织在一起，诗人通过这两处美丽的自然景观，表达了他对远方贾岛和清江的怀念。
“囊橐谁相似，馋慵世少双”一句，则以生动的情感描绘出一种孤独与寂寞的情境。诗人通过比喻手法，将自己的内心状态比作无伴的囊橐（一种古代容器），表现了他在秋天的这种环境中感到的孤单和不适应。
“鼍惊入窟月，烧到系船桩”一句，以奇特的意象展示了诗人遭遇到的自然现象。鼍，即是鼍鱼，一种水生动物，它的跳跃如同惊吓，而“烧到系船桩”则可能指的是日落时分，阳光照射在河岸上的情景，或许是对某种生活状态的隐喻。
最后，“谩有归乡梦，前头是楚邦”两句，将诗人的思念引向家乡。这里的“谩”字表达了诗人内心深处的渴望，而“前头是楚邦”则具体指出了他所思念之地，是一个充满文化韵味和历史记忆的地方。
总体来看，这首诗通过对秋天自然景色的描绘，展现了诗人的情感世界，以及对于家乡深切的怀念。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
玄宁夜集赠张子言
我不能奋身霄汉攀蛟龙，手揽日月登玄宫。
扬帆浩溟泛沧海，玉芝若木空相待。
燕京肮脏谁与怜，拜趋公府心欲穿。
桂薪玉粟犹争炀，羸马青衫愁着鞭。
虎颡张侯髯半雪，绮裘绣带腰环玦。
晦迹田生燕市豪，藏名管子辽东杰。
斗酒夜过玄宁观，按剑悲歌耳双热。
酒酣乐极气益振，投琼角胜雄三军。
六绯的烁真堪羡，宛转瑶盘走朱电。
势穷一叱颜色同，星灿浑疑鬼神变。
满堂大笑冠绝缨，获隽翻令肝胆惊。
张侯贺我净玉觥，隔筵交酢了不争。呜呼！
人生得丧何荣辱，世事纷纷易翻覆。
塞叟底须忧失马，郑国焉知梦分鹿。
下堂罢酒客复醒，春月皎皎河汉清。
明朝却出邯郸道，回首徒含郭隗情。
《玄宁夜集赠张子言》【明·吴子孝】我不能奋身霄汉攀蛟龙，手揽日月登玄宫。扬帆浩溟泛沧海，玉芝若木空相待。燕京肮脏谁与怜，拜趋公府心欲穿。桂薪玉粟犹争炀，羸马青衫愁着鞭。虎颡张侯髯半雪，绮裘绣带腰环玦。晦迹田生燕市豪，藏名管子辽东杰。斗酒夜过玄宁观，按剑悲歌耳双热。酒酣乐极气益振，投琼角胜雄三军。六绯的烁真堪羡，宛转瑶盘走朱电。势穷一叱颜色同，星灿浑疑鬼神变。满堂大笑冠绝缨，获隽翻令肝胆惊。张侯贺我净玉觥，隔筵交酢了不争。呜呼！人生得丧何荣辱，世事纷纷易翻覆。塞叟底须忧失马，郑国焉知梦分鹿。下堂罢酒客复醒，春月皎皎河汉清。明朝却出邯郸道，回首徒含郭隗情。
https://shici.929r.com/shici/czt7TicbA.html