929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《丁未上元月色达晓如昼予斋居属贰车领客》
《丁未上元月色达晓如昼予斋居属贰车领客》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[庚]韵

此夕几年无此晴,碧天万里月徐行。

官垆卖酒倾千斛,市里行歌彻五更。

潼酪独烹僧钵美,琉璃闲照佛龛明。

颓然坐睡君无笑,宝马香车事隔生。

(0)
拼音版原文全文
dīngwèishàngyuányuèxiǎozhòuzhāishǔèrchēlǐng
sòng / yóu

niánqíngtiānwànyuèxíng

guānmàijiǔqīngqiānshìxíngchègèng

tónglàopēngsēngměiliúxiánzhàokānmíng

tuíránzuòshuìjūnxiàobǎoxiāngchēshìshēng

注释
此夕:今晚。
晴:晴朗。
碧天:万里蓝天。
月徐行:月亮缓缓升起。
官垆:官府酒店。
倾千斛:倾倒大量酒。
市里:街头巷尾。
行歌:唱歌。
潼酪:一种食物,可能是豆腐乳或类似物。
僧钵:僧侣的饭碗。
琉璃:透明的瓷器。
佛龛:供奉佛像的小柜子。
颓然:疲惫的样子。
坐睡:坐着打盹。
君:你。
宝马香车:豪华的马车。
翻译
今晚多年未有如此晴朗的天空,万里碧空下月亮缓缓升起。
官府酒店倾倒千斛美酒,街头巷尾的歌声直到五更才停歇。
独自烹煮潼酪,僧侣的饭钵也显得特别美味,琉璃灯悠闲地照亮佛龛,显得明亮。
疲倦地坐着打盹,你不必笑我,那些宝马香车的繁华已成过往。
鉴赏

这首宋诗描绘了陆游在丁未年的上元节夜晚,天空晴朗,月光如昼,他独自斋居,而官员们则在热闹的市集中欢庆。诗人欣赏着明亮的月色,听见远处酒家卖酒声和市井歌声直至五更,这些景象与僧侣们的简单生活形成对比。他品尝着僧侣用僧钵烹煮的美食,享受着宁静的时光。诗人感慨地坐在那里,安然入睡,希望朋友们不要嘲笑他的清贫生活,因为那已与他们追求的宝马香车之奢华生活相去甚远。整首诗流露出诗人对简朴生活的满足和对世俗繁华的淡然态度。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

子夜吴歌九解赠李顺德于鳞.二解·其二

与君生别离,仨年参与商。

谁谓三年久,不如兹夜长。

(0)

见山·其四

云烟收尽酒卮间,风静一帘明月闲。

不解红尘寻远壑,漫将诗思傍青山。

(0)

狱中红苔

寒柝凄凄哀怨绝,阴云黯黯郁愁结。

西风满地苔痕红,尽是渭囚冤泪血。

(0)

谒夷齐庙二首·其一

未访箕山冢,来经孤竹墟。

精光犹日月,冠冕肯泥涂。

国合归中子,心元避独夫。

千年北海辙,还见盍归乎。

(0)

送绪山出狱·其一

每道别离今果离,是谁欢喜是谁悲。

共将心事常相忆,记我丁宁四首诗。

(0)

答友人忽天章辽东作断事

困里风霜几度侵,多君不替故人心。

辽阳极目关河杳,读罢音书泪满襟。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51