社稷方为系，乾坤岂不容。
庙堂遗剑履，风雨失蛟龙。
汉将莲花幕，周人马鬣封。
小羌犹慢礼，先折太阿锋。
《挽程中书令三首·其一》全文
- 翻译
- 国家的命运正系于社稷，天地又怎能不包容。
朝廷失去了威严，如同遗失了宝剑和官帽，风雨中失去了英雄豪杰。
汉朝将领的威仪如同莲花盛开的帐幕，周朝人的功绩被封赏在马鬣之上。
小小的羌族仍然轻视礼仪，首先触犯了太阿这样的利剑锋芒。
- 注释
- 社稷：国家的根基，代指国家。
乾坤：天地，也象征着天下或国家。
庙堂：朝廷，指国家的最高权力机构。
剑履：剑和履，古代官员的象征，表示威严。
风雨：比喻时局动荡。
蛟龙：比喻英雄人物。
莲花幕：形容汉将的威仪或仪仗。
马鬣封：古代封赏功臣的一种方式，将马鬃割下作为标记。
小羌：指羌族，古代部族。
太阿：古代名剑，这里借指强大的力量。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑獬所作的挽诗，表达了对已故程中书令的深深哀悼和对其功绩的怀念。首句“社稷方为系”强调了程中书令对于国家社稷的重要性，他如同维系国家命运的关键人物。次句“乾坤岂不容”则暗示他的才德足以容纳天地，显示出对其高尚人格的赞誉。
第三句“庙堂遗剑履”描绘了程中书令在朝廷中的地位，暗示他曾经权柄在握，但现已离去，留下空缺。“风雨失蛟龙”进一步比喻他的离去使得朝廷失去了像蛟龙般威猛有力的领导者，风雨动荡，象征局势的不稳定。
接下来，“汉将莲花幕，周人马鬣封”借用了历史典故，将程中书令比作汉代名将或周代功臣，给予他崇高的荣誉。“莲花幕”可能指代他的清廉如莲花，而“马鬣封”则表示他的功业如同封侯的马鬣石，显赫无比。
最后一句“小羌犹慢礼，先折太阿锋”以羌族小辈的轻慢行为，反衬出程中书令的威严，暗示他的影响力仍在，即使是小人也不敢轻易挑衅。这里的“太阿锋”指的是宝剑，以其锋利象征程中书令的智慧和决策力。
整体来看，这首诗通过丰富的意象和历史典故，深情缅怀了程中书令的功绩和人格魅力，表达了诗人对他的敬仰和哀思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
苏内相在黄冈尝从桃花寺僧觅茶栽移种雪堂下余始至此会岁且暮明年春得新芽试之色香味俱绝不减湖越二品宜其见赏于此老人也人言雪堂今已鞠为馆驿茶盖可知矣
梅雪既扫地，桃花露微红。
风从北苑来，吹入茶坞中。
真香不可说，玉色谁与同。
不知耐几汤，成此三味功。
顾渚与日注，名高各雌雄。
四海一大地，所至皆春风。
物固有不幸，乃尔殊穷通。
此品不见称，白云空蒙茸。
移栽雪堂下，赖有黄冈翁。
来禽青李帖，绝世无此工。
遂使桃花名，遍满江西东。
此老久下世，真赏殊未逢。
只今调粥手，乳花为谁浓。
堂今在馆驿，树亦知何踪。
树固不足惜，馆驿行当空。
《苏内相在黄冈尝从桃花寺僧觅茶栽移种雪堂下余始至此会岁且暮明年春得新芽试之色香味俱绝不减湖越二品宜其见赏于此老人也人言雪堂今已鞠为馆驿茶盖可知矣》【宋·周紫芝】梅雪既扫地，桃花露微红。风从北苑来，吹入茶坞中。真香不可说，玉色谁与同。不知耐几汤，成此三味功。顾渚与日注，名高各雌雄。四海一大地，所至皆春风。物固有不幸，乃尔殊穷通。此品不见称，白云空蒙茸。移栽雪堂下，赖有黄冈翁。来禽青李帖，绝世无此工。遂使桃花名，遍满江西东。此老久下世，真赏殊未逢。只今调粥手，乳花为谁浓。堂今在馆驿，树亦知何踪。树固不足惜，馆驿行当空。
https://shici.929r.com/shici/Avv5U4ucKw.html