太行山麓滹沱水，临眺低徊逸兴多。
水向文安归渤海，山趋怀庆奠黄河。
凉风草野牛羊散，夕照榆林鸟雀过。
物色关心乡社远，酒边聊赋大刀歌。
《真定南关晚眺》全文
- 翻译
- 站在太行山脚下的滹沱河边，我驻足远望，思绪万千。
河水潺潺流向文安，最终汇入渤海，山脉蜿蜒向怀庆，仿佛在祭奠黄河的壮丽。
秋风吹过草原，牛羊散开，傍晚的余晖洒在榆林，鸟雀归巢。
眼前的景色触动了我对故乡的思念，借酒浇愁，随意吟唱起《大刀进行曲》。
- 注释
- 太行山麓：太行山脚下。
滹沱水：滹沱河。
文安：地名，河流最终汇入渤海。
渤海：中国东部的海洋。
怀庆：古地名，位于今河南省沁阳市一带。
黄河：中国的母亲河。
凉风：秋季的微风。
草野：广阔的田野。
酒边：饮酒时。
大刀歌：可能指《大刀进行曲》，一首抗日歌曲。
- 鉴赏
这首明代诗人谢肃的《真定南关晚眺》描绘了太行山东麓滹沱河畔的傍晚景象。诗人站在南关高处，眺望河水潺潺流经文安，最终汇入渤海，山脉则蜿蜒向怀庆，仿佛在黄河怀抱中奠基。凉风吹过，草野上牛羊散去，日落时分，榆林间鸟雀归巢，这些自然景色触动了诗人的思乡之情。他借酒浇愁，以一首《大刀歌》抒发内心感慨，表达了对故乡和乡土生活的深深眷恋。整首诗情景交融，情感真挚，展现了诗人细腻的观察力和深沉的乡愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送王成之中书舍人使虏
帝遣唐朝第一人，玉门关外赐金银。
使星芒动梅花早，汉月光垂塞草春。
故国山河迎诏旨，中原父老识词臣。
十分宣慰华戎了，归为君王转大钧。