丛桂论文旧，辛酸话早年。
齑盐朝惯苦，膏火夜无眠。
一第酬初志，殊勋策步仙。
激昂英气宇，缓步赤霄躔。
《挽宜春赵别驾二首·其一》全文
- 注释
- 丛桂：比喻高洁的学问或人才。
论文：指学术讨论或科举考试。
辛酸：形容艰难困苦。
早年：指年轻的时候。
齑盐：腌菜和盐，代指清贫生活。
朝惯：早晨习惯。
膏火：油灯，代指夜晚。
无眠：难以入睡。
一第：科举考试中的一种等级，这里指及第。
初志：最初的志向。
殊勋：特殊的功绩。
策步仙：如仙人般步步高升。
英气宇：英勇的气质和胸怀。
赤霄躔：红色的天际，象征天宫。
- 翻译
- 昔日论文时，满含辛酸忆少年。
清贫生活常伴，早起晚睡无安眠。
科举及第偿初心，卓越功勋似仙人。
豪情壮志昂扬，缓步踏上天庭路。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐元杰所作的挽诗，悼念的是宜春赵别驾。诗中表达了对故友早年的艰辛生活的回忆和对其才华的肯定。"丛桂论文旧"暗示了他们过去的深厚友谊和学术交流，"辛酸话早年"则透露出赵别驾早年的不易与奋斗。"齑盐朝惯苦"描绘了他清贫的生活状态，"膏火夜无眠"则展现了他刻苦勤奋的精神。"一第酬初志"赞扬他通过科举考试实现了最初的抱负，"殊勋策步仙"则暗示他在仕途上取得了卓越的成就。最后两句"激昂英气宇，缓步赤霄躔"赞美了赵别驾的英勇气质和在官场上的步步高升，如同在红尘中稳步迈向天庭。整体来看，这是一首深情而又充满敬意的挽诗，追忆了逝者的一生和他们的交谊。
- 作者介绍
-
徐元杰
徐元杰（1196－1246），字仁伯，号梅野，上饶县煌固镇黄塘村人。早从朱熹门人陈文蔚学，后师事真德秀。朝代：宋 字：仁伯 号：梅野 籍贯：上饶县八都黄塘 生辰：1196－1246
- 猜你喜欢
正气歌为节妇王母单孺人作
乾坤有正气，絪缊磅礴无终始。铸人形，载人理。
纲常不立，熙熙攘攘，如此而已。天地虚生亦虚死。
兹气之所钟，不独在男子。
黄鹄思故雄，柏舟悲天只。
铁骨坚刚火莫镕，玉质晶莹泥不滓。
死者复生，生者弗耻。
精诚可以变天地，梁山一哭城崩圮。
絅先之妇单孺人，矢心砺节无乃是。
结缡岁甫更，良人命忽倾。
愿随地下袪蝼蚁，不愿局蹐贪馀生。
腹中有子难决绝，大义不合鸿毛轻。
夫死三月儿出腹，一线呱呱延似续。
手作口哺傍穗帏，鬼语吹窗枭夜哭。
抚畜廿四年，辛勤难备述。
儿成母责终，贞魂含笑归幽谷。
事达九重苦节彰，寒泉幽壤褒天章，阴灵皓月同辉光。
君不见木槿花，朝始娇娆暮泥沙。
君不见新杨柳，濯濯春条倏枯朽。
陇畔有乔松，亭亭翠盖无春冬。
涧底有磐石，怒涛崩奔不改色。
人生百年瞬息间，砥节不如此，天地虚生亦虚死。
呜呼不及此女子。
《正气歌为节妇王母单孺人作》【清·戴亨】乾坤有正气，絪缊磅礴无终始。铸人形，载人理。纲常不立，熙熙攘攘，如此而已。天地虚生亦虚死。兹气之所钟，不独在男子。黄鹄思故雄，柏舟悲天只。铁骨坚刚火莫镕，玉质晶莹泥不滓。死者复生，生者弗耻。精诚可以变天地，梁山一哭城崩圮。絅先之妇单孺人，矢心砺节无乃是。结缡岁甫更，良人命忽倾。愿随地下袪蝼蚁，不愿局蹐贪馀生。腹中有子难决绝，大义不合鸿毛轻。夫死三月儿出腹，一线呱呱延似续。手作口哺傍穗帏，鬼语吹窗枭夜哭。抚畜廿四年，辛勤难备述。儿成母责终，贞魂含笑归幽谷。事达九重苦节彰，寒泉幽壤褒天章，阴灵皓月同辉光。君不见木槿花，朝始娇娆暮泥沙。君不见新杨柳，濯濯春条倏枯朽。陇畔有乔松，亭亭翠盖无春冬。涧底有磐石，怒涛崩奔不改色。人生百年瞬息间，砥节不如此，天地虚生亦虚死。呜呼不及此女子。
https://shici.929r.com/shici/QSTAnuqE53.html