残日住孤馆，迟迟行古台。
大河连野去，白鸟背城来。
离恨浑如结，乡心渐欲灰。
山花半寥落，犹在社前开。
《书黄山馆壁》全文
- 拼音版原文全文
书 黄 山 馆 壁 宋 /寇 准 残 日 住 孤 馆 ，迟 迟 行 古 台 。大 河 连 野 去 ，白 鸟 背 城 来 。离 恨 浑 如 结 ，乡 心 渐 欲 灰 。山 花 半 寥 落 ，犹 在 社 前 开 。
- 注释
- 残日：夕阳。
孤馆：孤独的旅馆。
迟迟：缓慢。
古台：古老的高台。
大河：宽广的大河。
野去：延伸向远方。
白鸟：白色的鸟。
背城来：背对着城市飞来。
离恨：离别之愁。
浑如结：如同纠结。
乡心：思乡之情。
渐欲灰：渐渐变得灰暗。
山花：山上的花朵。
寥落：零落。
犹在：仍然。
社前：社日之前。
- 翻译
- 夕阳停留在我孤独的旅馆，我缓缓漫步在古老的高台上。
宽广的大河延伸向远方的田野，白色的鸟儿背对着城市飞来。
离别的愁绪如同纠结的绳索，思乡之情渐渐变得灰暗。
山上的花朵虽然零落，但仍有几朵在社日前盛开。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人黄昏时分独宿于黄山馆的孤独情景。他缓缓漫步在古老的亭台上，眼前是黄河蜿蜒流过原野，白色的鸟儿背对着城市飞回。诗人内心充满离愁别绪，如同纠结的情感无法解开，对家乡的思念之情也逐渐变得黯淡。尽管山花大部分已经凋零，但仍有零星开放，似乎在提醒诗人春天并未远离，社日前的景象依然存在。整体上，这首诗通过自然景色的描绘，表达了诗人深深的思乡之情和人生的孤寂之感。
- 作者介绍
-
寇准
寇凖（961年—1023年10月24日），字平仲，汉族，华州下邽（今陕西渭南）人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年（980年）进士，授大理评事、知归州巴东县，改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院，授右正言、直史馆，为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相，一任枢密使，出为使相。乾兴元年（1022年）数被贬谪，终雷州司户参军。天圣元年（1023年），病逝于雷州。朝代：宋 字：平仲 籍贯：华州下邽(今陕西渭南） 生辰：961-1023
- 猜你喜欢
同卢记室从军诗
《河图》论阵气，金匮辨星文。
地中鸣鼓角，天上下将军。
函犀恒七属，络铁本千群。
飞梯聊度绛，合弩暂凌汾。
寇阵先中断，妖营即两分。
连烽对岭度，嘶马隔河闻。
箭飞如疾雨，城崩似坏云。
英王于此战，何用武安君。
登城怨诗
楚妃歌修竹，汉女奏幽兰。
独以闺中笑，岂知城上寒。
至日半隐阁看雪酬汪实夫即用留别
短晷将回次，同云正压檐。
积阴犹未化，瑞雪又平添。
赋已今年再，看无此处厌。
围炉非燠室，塞窦岂穷阎。
飞阁风冲角，高峰玉并尖。
面将寒共映，骨受冷相砭。
孰解平原羽，疑倾斥海盐。
远村低欲压，枯树直难黏。
乍引孤心迥，旋欣胜赏恹。
主人倾唤斝，稚子自开帘。
皓洁交情拟，清虚道味兼。
挫糟凉可沁，啜荈趣同忺。
怀有琅玕赠，言堪根柢觇。
郢歌猋与激，钟律候同严。
谬许知言托，频将险韵拈。
如君才岂易，好我意何谦。
金愧狼㬻嗅，音输季子占。
未能忘尔尔，聊复和詹詹。
粉助犨麋寝，铅争干镆铦。
丑都缘爱忘，誉恐为私嫌。
谓得新知乐，俄愁远道瞻。
论文杯乍合，赋别袂先沾。
亲老身难许，交深客已淹。
阴阳催去棹，冰霰断吟髯。
迹逐蓬心转，才空火色炎。
邴因行始醉，袁以卧成廉。
事业寸阴惜，身名尺蠖潜。
松标秀孤岭，梅意满双崦。
节尚凌寒峻，神惟嗜古恬。
重逢期在迩，留赠语休詀。
消息春来好，先当寄远缄。
《至日半隐阁看雪酬汪实夫即用留别》【清·黄景仁】短晷将回次，同云正压檐。积阴犹未化，瑞雪又平添。赋已今年再，看无此处厌。围炉非燠室，塞窦岂穷阎。飞阁风冲角，高峰玉并尖。面将寒共映，骨受冷相砭。孰解平原羽，疑倾斥海盐。远村低欲压，枯树直难黏。乍引孤心迥，旋欣胜赏恹。主人倾唤斝，稚子自开帘。皓洁交情拟，清虚道味兼。挫糟凉可沁，啜荈趣同忺。怀有琅玕赠，言堪根柢觇。郢歌猋与激，钟律候同严。谬许知言托，频将险韵拈。如君才岂易，好我意何谦。金愧狼㬻嗅，音输季子占。未能忘尔尔，聊复和詹詹。粉助犨麋寝，铅争干镆铦。丑都缘爱忘，誉恐为私嫌。谓得新知乐，俄愁远道瞻。论文杯乍合，赋别袂先沾。亲老身难许，交深客已淹。阴阳催去棹，冰霰断吟髯。迹逐蓬心转，才空火色炎。邴因行始醉，袁以卧成廉。事业寸阴惜，身名尺蠖潜。松标秀孤岭，梅意满双崦。节尚凌寒峻，神惟嗜古恬。重逢期在迩，留赠语休詀。消息春来好，先当寄远缄。
https://shici.929r.com/shici/8DWVSSTDC1.html