秃发羁臣百不忧，树头树底鸣栗留。
游方便具屈宋眼，出世真成陶谢流。
著冠来籴太仓米，捩柁故转长淮舟。
莫问铜钱恰三百，浇肠一斗与君谋。
《至青阳先寄韩子苍》全文
- 拼音版原文全文
至 青 阳 先 寄 韩 子 苍 宋 /吴 则 礼 秃 发 覉 臣 百 不 忧 ，树 头 树 底 鸣 栗 留 。游 方 便 具 屈 宋 眼 ，出 世 真 成 陶 谢 流 。著 冠 来 糴 太 他 米 ，捩 柁 故 转 长 淮 舟 。莫 问 铜 钱 恰 三 百 ，浇 肠 一 斗 与 君 谋 。
- 翻译
- 即使被囚禁的我头发稀疏无忧愁，树上树下都回荡着栗子的叫声。
我如同游历四方的能人，眼光独到如屈原和宋玉，超脱世俗如同陶渊明和谢灵运。
戴着帽子去买官仓的米，扭转船舵只为在淮河上航行。
别问这袋铜钱正好三百文，就用它来买一斗酒，咱俩共谋一醉。
- 注释
- 羁臣：被囚禁的官员。
栗留：栗子的叫声。
屈宋眼：比喻眼光独到，如屈原和宋玉。
陶谢流：指超脱世俗，如陶渊明和谢灵运。
籴：买米。
太仓米：官仓中的米。
捩柁：扭转船舵。
三百：指铜钱的数量。
浇肠：痛饮，畅饮。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在遭遇困境时的豁达心态和超脱世俗的生活状态。开篇“秃发羁臣百不忧”表明诗人面对种种不如意之事，仍能保持平和的心态，不为外界所动摇。“树头树底鸣栗留”则是说时间在流逝，即使如此，自己也要学会珍惜每一刻。
接下来，“游方便具屈宋眼”可能是在表达诗人对当下政治或社会现实的不满，但又无力改变，只能保持个人的清高。"出世真成陶谢流"则是说诗人通过内心的修炼，达到一种超脱尘俗的境界，与古代隐逸陶渊明、谢灵运一样，追求精神上的自由。
“著冠来籴太仓米”和“捩柁故转长淮舟”两句，则是说诗人不再在乎世间的名利得失，甚至不惜放下往日的地位和权力，去过一种更为平实简单的生活。"莫问铜钱恰三百"表明对物质财富的淡然，而“浇肠一斗与君谋”则是说诗人愿意与朋友共同享受生命中简单而美好的瞬间。
整首诗体现了诗人的豁达和超脱，以及他对于生活的独特理解和追求。这不仅展现了诗人的高洁品格，也反映出其深邃的人生哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
五子诗·其五梁公实
梁生起南海，负气何倜傥。
北交中原士，徘徊得吾党。
高名岂宿著，一朝奋鸿响。
时俗既淆浊，振衣念独往。
礼法难为工，局促向天壤。
王乔可等期，服食理非枉。
引领还罗浮，愿言税尘鞅。
俯视大河流，逶迤浮云上。
盛衰随物化，世情自卤莽。
吾意当告谁，黄金妒偃仰。
题金华王氏洁养堂
金华之山何岧峣，上有楼观当云霄。
仙人时跨彩鸾下，夜静月明吹玉箫。
丹厓翠壁饶烟雾，正是初平牧羊处。
初平一去已千春，白石于今尚如故。
君因采药时经过，袅袅凉飙生薜萝。
洞口雨余苍藓合，松间秋晚白云多。
幽径闲行不辞远，泠泠碧涧流常满。
赤松来往此岩中，曾见蓬莱几清浅。
有时高咏独归来，回看明月上仙台。
瑶草无声露华湿，天风拂袖吟怀开。
闻道君家景殊绝，南山有花如白雪。
兄弟相规侍母前，儿身常比花同洁。
花谢花开春复秋，悠悠世事随东流。
惟有高堂风物在，开门长对南山幽。
八珍美味非所欲，菽水奉亲欢不足。
但愿栖迟勿远游，岁岁相依在林麓。
君不见西家轻薄儿，身随贾客游天涯。
挂帆东去入沧海，风涛汹涌无归期。
又不见南邻少年游侠客，遥遥走马天西极。
几时贩得黄金归，愁来应洒穷途泣。
人生忠孝当两全，事亲且复终天年。
还须奋身佐明主，留取声名照千古。
《题金华王氏洁养堂》【元·张羽】金华之山何岧峣，上有楼观当云霄。仙人时跨彩鸾下，夜静月明吹玉箫。丹厓翠壁饶烟雾，正是初平牧羊处。初平一去已千春，白石于今尚如故。君因采药时经过，袅袅凉飙生薜萝。洞口雨余苍藓合，松间秋晚白云多。幽径闲行不辞远，泠泠碧涧流常满。赤松来往此岩中，曾见蓬莱几清浅。有时高咏独归来，回看明月上仙台。瑶草无声露华湿，天风拂袖吟怀开。闻道君家景殊绝，南山有花如白雪。兄弟相规侍母前，儿身常比花同洁。花谢花开春复秋，悠悠世事随东流。惟有高堂风物在，开门长对南山幽。八珍美味非所欲，菽水奉亲欢不足。但愿栖迟勿远游，岁岁相依在林麓。君不见西家轻薄儿，身随贾客游天涯。挂帆东去入沧海，风涛汹涌无归期。又不见南邻少年游侠客，遥遥走马天西极。几时贩得黄金归，愁来应洒穷途泣。人生忠孝当两全，事亲且复终天年。还须奋身佐明主，留取声名照千古。
https://shici.929r.com/shici/FbvjwFH9.html