白发汉中郎，旌旗下建章。
雪通沙路润，春入塞云黄。
地势井陉口，天文大昴旁。
平时卷金甲，壮略寄壶觞。
《送周密学知真定府》全文
- 拼音版原文全文
送 周 密 学 知 真 定 府 宋 /郑 獬 白 发 汉 中 郎 ，旌 旗 下 建 章 。雪 通 沙 路 润 ，春 入 塞 云 黄 。地 势 井 陉 口 ，天 文 大 昴 旁 。平 时 卷 金 甲 ，壮 略 寄 壶 觞 。
- 注释
- 白发：指年老的将领。
汉中郎：汉中地区担任官职的人。
建章：汉代宫殿名，此处代指朝廷。
沙路：沙漠中的道路。
塞云：边塞地区的云彩。
井陉口：古代军事要道。
大昴旁：大昴星宿附近，古人观察天文的参照物。
金甲：金属制成的战甲。
壶觞：古代盛酒的器皿，此处代指饮酒。
- 翻译
- 白发的将军在汉中任职，麾下旗帜飘扬在建章宫前。
雪花铺满沙漠之路，春天的气息染黄了边塞的云彩。
这里地形类似井陉口，星辰位置靠近大昴星宿。
平日里将军收起战甲，豪情壮志寄托于酒壶之中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑獬所作的《送周密学知真定府》中的片段。诗中描绘了一位白发的将领在建章宫下指挥的场景，展现了边塞的风貌。"雪通沙路润"形象地写出了冬季冰雪融化，道路变得湿润；"春入塞云黄"则暗示春天的到来，尽管身处边关，但自然景色依然动人。诗人提及地势险要的井陉口和天文中的大昴星，寓言了周密学士赴任真定府的重要性和其所处的地理位置。最后两句"平时卷金甲，壮略寄壶觞"，表达了对周密在和平时期也能保持武勇精神，并以饮酒抒怀的豪迈之情的赞赏。整首诗既描绘了边塞风光，又寄托了对友人的勉励与祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
齐天乐.沃洲陈春棹济燮倡寸鱼园十咏诗徵和，得凌虚台
画台插汉高何极，临来下疑无地。
槛曲虹垂，檐虚霞构，天影澹交金翠。春深罗绮。
护弱柳攕花，东风偷避。
歌舞飞仙，更还知否有尘世。
阑干徙倚，望远乱峰千叠，并都是云气。
暝霭青浮，夕阳红划，点点雁痕明字。吟魂荡未。
定醉倒璚船，相邀月姊。平楚苍茫，万声何处起。
赠姚复庄燮二章·其二
去岁画驴券，明年上春官。
劳人事行役，获此相见欢。
相见慰寂寂，相思浩漫漫。
谁为贻舴艋，烟水资盘桓。
山寻虎阜峻，湖汎莺脰宽。
莺湖界吴越，三匝归飞翰。
残月虚幌迥，暮雨孤篷寒。
岂不念霜露，百虫俱墐垣。
临歧一尊酒，挥手湖之干。
东流溯沧海，西笑怀长安。