929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《题崔常侍济源庄》
《题崔常侍济源庄》全文
唐 / 白居易   形式: 五言律诗  押[先]韵

谷口谁家住,云扃锁竹泉。

主人何处去,萝薜换貂蝉。

籍在金闺内,班排玉扆前。

诚知忆山水,归得是何年。

(0)
拼音版原文全文
cuīchángshìyuánzhuāng
táng / bái

kǒushuíjiāzhùyúnjiōngsuǒzhúquán

zhǔrénchùluóhuàndiāochán

zàijīnguīnèibānpáiqián

chéngzhīshānshuǐguīshìnián

注释
谷口:山谷的入口。
云扃:被云雾封锁或围绕的门户。
竹泉:竹林中的泉水。
主人:指诗中的人物,可能是隐士或者诗人自己。
萝薜:藤萝和薜荔,常用来象征隐居生活。
貂蝉:古代贵官的冠饰,这里代指华贵的服饰或仕途生活。
金闺:朝廷,代指中央政府。
玉扆:帝王的宝座。
诚知:确实知道。
山水:自然,田园生活。
归得:能够回来,回归。
翻译
山谷口处有谁家,门扉紧闭,被云雾环绕,泉水潺潺。
主人去了哪里呢?藤萝蔓草已经替代了他华丽的服饰。
他的名字记录在朝廷的金门之内,站在皇帝宝座前的行列之中。
虽然深知他怀念着山水,但不知何时才能归来隐居。
鉴赏

这首诗描绘了一幅幽静的山庄生活图景,通过对自然环境的细腻描写,表达了诗人对归隐田园生活的向往之情。

"谷口谁家住,云扃锁竹泉。" 这两句设定了诗的意境,一个幽深的山谷中,有一户人家居住,而云雾缭绕,将竹林和清泉围困起来,营造出一种超然世外的宁静氛围。

"主人何处去,萝薜换貂蝉。" 这两句则透露出诗中人物的行动轨迹,他们或许是出门狩猎,或是有其他事务在身,而“萝薜换貂蝉”这一意象生动地描绘了自然界生物间的轮回和更替,隐喻着时间的流逝与变迁。

"籍在金闺内,班排玉扆前。" 这两句则描写主人宅邸的奢华与高贵,“金闺”、“玉扆”皆为富丽堂皇之象征,显示出主人非凡的地位和生活环境。

"诚知忆山水,归得是何年。" 最后两句表达了诗人对自然山水的眷恋,以及对归隐生活的渴望和不确定性,"何年"则留下了一种时间的长久与未知,让读者联想无限。

总体而言,这首诗通过细腻的景物描写和内心情感的抒发,展现了诗人对于自然美好的珍视,以及对于平静生活的向往。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

题丁南羽画吴明卿云山冰井图二首·其二

辘轳何所用,注兹玉晶盘。

阴山雪欲下,榻畔鸣琅玕。

(0)

罗山九可诗·其九可隐

世业已千秋,明农不待求。

桥边黄石在,留伴赤松游。

(0)

康裕卿挽词

词客东嘉起,悠悠燕市閒。

行孤肱自曲,吟苦鬓先斑。

始遂丘樊乐,俄惊电露闲。

橘花残石磴,槲叶满柴关。

笔掩群鹅沼,书藏二雁山。

汉家求禅草,应待所忠还。

(0)

汤义仍至闻丁右武已次扬州时邹尔瞻莅比部三月矣予将归岭外留赠三君子·其二

太博曾封事,都官尚诤辞。

风霜千字挟,江汉九歌遗。

但可袁丝饮,宁知贾傅悲。

扁舟吾引去,何以寄相思。

(0)

酬王尧载过访见贻

词客淮阴至,江头把臂迟。

枚乘工作赋,薛汉雅言诗。

鞭弭犹相及,簪裾未可期。

疏麻虽欲赠,何以报琼枝。

(0)

酬黄定父陆元德过江相访

别君经十年,为我问江船。

羸马铜街雨,新莺紫禁烟。

披襟留竹下,理咏向尊前。

双桨毋催去,春波正可怜。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿 惠洪 阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁 李密
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51