不及生前见虏亡，放翁易箦愤堂堂。
遥知小陆羞时荐，定告王师入洛阳。
《端嘉杂诗二十首·其四》全文
- 翻译
- 来不及在生前看到敌人的灭亡，陆游临终之际仍满怀愤怒。
他料想小陆（陆游的儿子陆子遹）会感到羞耻，因为他曾推荐投降，一定会劝告宋军再次进军洛阳。
- 注释
- 不及：来不及。
生前：在世时。
见虏亡：看到敌人的灭亡。
放翁：陆游的号。
易箦：临终前更换卧具，表示将死。
愤堂堂：充满愤怒的样子。
遥知：料想。
小陆：陆子遹，陆游的儿子。
羞时荐：感到羞耻，因为曾推荐投降。
定告：一定会告诉。
王师：朝廷军队。
入洛阳：进军洛阳。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家刘克庄的作品，属于古典诗词中的七言绝句。从字面上来看，这是一首表达个人情感与历史感慨交织的诗篇。
“不及生前见虏亡”，这里的“虏”指的是敌国或外患，作者表达了对国家安全和统一的关切，以及对于未能亲眼目睹到敌国灭亡而感到遗憾的情感。这个情感背后，是深厚的爱国主义。
“放翁易箦愤堂堂”，“放翁”指的是作者自己，意指自己年迈体弱，“易箦”则是形容身体虚弱，需要依靠床榻休息。这里流露出一种无力回天、壮志未酬的悲凉情绨。
“遥知小陆羞时荐”，“小陆”可能指的是某位历史人物，小陆在当时被推荐为官，但却感到羞愧，这里透露出了对名誉和贬低的反思，也体现了作者对于士人品格与选择的关注。
最后，“定告王师入洛阳”，这里的“王师”可能指的是某位将领或是皇帝亲征的军队，而“入洛阳”则意味着战争的胜利和国家的安定。作者在此表达了对国家安危的关心，以及期待着英雄人物能够带来转机。
整体而言，这首诗反映出刘克庄作为一位士大夫对于国家命运、个人理想与现实困境之间的矛盾情感。其语言凝练，意蕴深长，充分展现了作者的文学才华和深邃的情感世界。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢