九日朝天种落驩，也将佳节劝杯盘。
苦寒不似东篱下，雪满西山把菊看。
《燕宾馆》全文
- 拼音版原文全文
燕 宾 馆 宋 /范 成 大 九 日 朝 天 种 落 驩 ，也 将 佳 节 劝 杯 盘 。苦 寒 不 似 东 篱 下 ，雪 满 西 山 把 菊 看 。
- 翻译
- 重阳节那天，我们朝天祭拜，也借节日之名举杯畅饮。
尽管天气寒冷，但不像东篱下的菊花，我们欣赏着西山的白雪，赏菊自乐。
- 注释
- 九日：指农历九月九日，重阳节。
朝天：朝拜上天或祖先。
种落驩：种植欢乐，寓意庆祝。
佳节：美好的节日。
劝杯盘：劝酒助兴。
苦寒：寒冷刺骨。
东篱下：典出陶渊明《饮酒》中的东篱采菊，象征隐逸生活。
雪满西山：满山的雪景。
把菊看：观赏菊花。
- 鉴赏
这首诗名为《燕宾馆》，是宋代诗人范成大的作品。诗中描述了重阳节（九日）在燕宾馆宴饮的场景，诗人以节日为由，举杯共庆。他感叹虽然环境苦寒，但并不逊色于东篱下的菊花赏景，因为即使西山被雪覆盖，也依然有其独特的美。诗人借此表达了对佳节的热爱和对自然景色的欣赏，以及在逆境中也能寻得乐趣的人生态度。整首诗洋溢着浓厚的节日气氛和诗人的情趣。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
杨忠悯公谏马市劾严嵩两疏稿石刻本
咸宁拥帅纛，职方不敢争。
分宜据政府，台省噤无声。
壮哉椒山自有胆，霜简上诉天为惊。
一疏堂堂谏马市，闭关欲绝天骄子。
一疏谔谔诛奸谋，上方请斩张禹头。
逐臣报国一腔血，姜桂之性老逾烈。
风吹枷锁香满城，百炼此身都似铁。
公死已与逢龙游，公书可代常山舌。
百年手稿藏文孙，蠹鱼潜逃不敢齧。
笔力瘦硬中藏棱，想见挥毫眦尽裂。
磨砻贞石相雕镌，吾友张也审波折。
刻成上嵌银泥墙，咫尺不异大道碣。噫嘻吁！
鲁公争坐位，鄂王谢讲和，流传谏草同不磨。
持此愿作直臣气，数纸岂仅博白鹅。