叶叶东风吹客衣，昌安寺里晚游时。
攲斜竹屋羲之宅，磨灭经幢率府碑。
佛化是谁留实相，鹅亡犹自见方池。
逢僧小作煎茶供，略问源流笑不知。
《蕺山戒珠寺寺王右军故居也》全文
- 拼音版原文全文
蕺 山 戒 珠 寺 寺 王 右 军 故 居 也 宋 /高 翥 叶 叶 东 风 吹 客 衣 ，昌 安 寺 裹 晚 游 时 。欹 斜 竹 屋 羲 之 宅 ，磨 灭 经 幢 率 府 碑 。佛 化 是 谁 留 实 相 ，鹅 亡 犹 自 见 方 池 。逢 僧 小 作 煎 茶 供 ，略 问 源 流 笑 不 知 。
- 翻译
- 东风轻轻吹过客人的衣裳，傍晚我在昌安寺里漫步。
倾斜的竹屋仿佛王羲之的居所，古老的经幢和率府碑已磨损模糊。
佛法的教化谁留下了真实的形象，虽然鹅已经不在，方池依然可见。
遇见僧人，我小酌一杯茶，随意询问佛法渊源，他们笑着却不详述。
- 注释
- 东风：春风。
客衣：旅行者的衣服。
昌安寺：一处寺庙名。
羲之宅：指王羲之的住所，这里借代书法艺术。
经幢：佛教中的经文柱子。
率府碑：古代官署或官员的碑铭。
佛化：佛教教义的影响。
实相：佛教中指事物的真实本质。
鹅亡：用典，可能指失去某种象征物。
方池：方形的池塘，常用于寺庙内。
煎茶：烹煮茶水。
源流：事物的起源和发展过程。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人高翥在南宋时期的昌安寺游览，感受到浓厚的历史气息。首句“叶叶东风吹客衣”以春风轻拂，暗示着诗人独自游历的孤寂与远方的旅人身份。他来到寺内，时间已是傍晚，“昌安寺里晚游时”，营造出宁静而深沉的氛围。
接着，诗人漫步至“攲斜竹屋羲之宅”，这里的“羲之”指的是东晋书法家王羲之，他的故居如今成为寺中一景，显得古朴而沧桑。“磨灭经幢率府碑”则写出岁月流转，石碑上的文字已模糊不清，增添了历史的厚重感。
诗人对佛家教义有所感悟，“佛化是谁留实相”，暗示佛法虽无形却深入人心。他还提及“鹅亡犹自见方池”，意指即使王羲之喜爱的白鹅已逝，池塘依旧，引发他对过往的追忆和对生命的思考。
最后，诗人遇见僧人，小酌一杯煎茶，借此机会询问寺的历史渊源，然而僧人只是微笑，表示难以言尽，留下了一种神秘而深沉的韵味。整首诗通过描绘寺中的景象和与僧人的互动，展现了诗人对历史遗迹的感慨以及对禅意生活的体悟。
- 作者介绍
-
高翥
高翥（1170～1241），初名公弼，后改名翥。字九万，号菊磵（古同“涧”），余姚（今属浙江）人。游荡江湖，是江湖诗派中的重要人物，有“江湖游士”之称。高翥少有奇志，不屑举业，以布衣终身。他游荡江湖，专力于诗，画亦极为出名。晚年贫困潦倒，无一椽半亩，在上林湖畔搭了个简陋的草屋，小仅容身，自署“信天巢”。72岁那年，游淮染疾，死于杭州西湖。与湖山长伴，倒是遂了他的心愿。朝代：宋 字：九万 号：菊磵（古同“涧”） 籍贯：余姚（今属浙江） 生辰：1170～1241
- 猜你喜欢
予谢客至新矶馆亲友虽不至间有遗问者予复拿舟往莲塘山庄数日甚惬幽意·其一
莲塘之宫半亩宽，喜于幽处托盘桓。
长松风扫笙簧奏，峻岭云横锦绣看。
哦句遣怀移枕簟，巡檐索突笑衣冠。
农人披豁谈耕稼，较胜歌声杂管弦。
阙题
玉峡疑纵鬼斧擘，中藏鹫峰三万级。
攀跻十步五步生，顿地何能避燥湿。
咽渴唇焦尚未穷，半腰已出天地笼。
翩翩自谓凌绝顶，仰望犹觉连高空。
一道飞泉开杳霭，下冲涧谷穿藤葛。
山僧斜引入茶铛，时有惊涛响木末。
老松抱石纷相迎，旁翳不测之深坑。
直干排风虎豹啸，高枝屈铁虬龙撑。
夹路筼筜如栉密，昔年曾入轩辕律。
节里犹藏二帝魂，寒声向人每萧瑟。
石壁萧条霾苍烟，芒鞋翻愁不可前。
行行忽尽最高处，却怪天上有平地。
冠峰特耸金仙阙，海蜃何年吹雾结。
僧贫地险客来稀，佛大寥寥自生灭。
乱岭支附若赘瘤，翠屏晚对欲点头。
峡水横拖锡杖白，贾船细作木杯浮。
山静昼闻猿狖哭，窗空夜有斗牛宿。
犀潭锁断气犹黄，狮子封苔汗长绿。
琳宫无数点山阿，俯览不异屯蜂窝。
钟鼓沉沉隐窟室，炉烟袅袅杂烟萝。
青眼抱琴者谁子，披襟一奏高山里。
千溪流水寂无声，万壑浮云飞不起。
忽闻玉佩声珊珊，三仙尽下云旗幡。
口中谱出飞龙引，坐命之子一再弹。
须臾饮客□天酒，佐之瑶琨碧莲藕。
胡麻饭带玉田砂，雀舌龙团无不有。
相将出山日已倒，复踏葛洪亭上草。
断碣模糊不堪读，落花满地无人扫。
岂自山灵秘幽胜，不教词客迹凌竞。
三仙长揖闭玄关，欲向何人叩上乘。
《阙题》【明·李元畅】玉峡疑纵鬼斧擘，中藏鹫峰三万级。攀跻十步五步生，顿地何能避燥湿。咽渴唇焦尚未穷，半腰已出天地笼。翩翩自谓凌绝顶，仰望犹觉连高空。一道飞泉开杳霭，下冲涧谷穿藤葛。山僧斜引入茶铛，时有惊涛响木末。老松抱石纷相迎，旁翳不测之深坑。直干排风虎豹啸，高枝屈铁虬龙撑。夹路筼筜如栉密，昔年曾入轩辕律。节里犹藏二帝魂，寒声向人每萧瑟。石壁萧条霾苍烟，芒鞋翻愁不可前。行行忽尽最高处，却怪天上有平地。冠峰特耸金仙阙，海蜃何年吹雾结。僧贫地险客来稀，佛大寥寥自生灭。乱岭支附若赘瘤，翠屏晚对欲点头。峡水横拖锡杖白，贾船细作木杯浮。山静昼闻猿狖哭，窗空夜有斗牛宿。犀潭锁断气犹黄，狮子封苔汗长绿。琳宫无数点山阿，俯览不异屯蜂窝。钟鼓沉沉隐窟室，炉烟袅袅杂烟萝。青眼抱琴者谁子，披襟一奏高山里。千溪流水寂无声，万壑浮云飞不起。忽闻玉佩声珊珊，三仙尽下云旗幡。口中谱出飞龙引，坐命之子一再弹。须臾饮客□天酒，佐之瑶琨碧莲藕。胡麻饭带玉田砂，雀舌龙团无不有。相将出山日已倒，复踏葛洪亭上草。断碣模糊不堪读，落花满地无人扫。岂自山灵秘幽胜，不教词客迹凌竞。三仙长揖闭玄关，欲向何人叩上乘。
https://shici.929r.com/shici/6TwgxZzE.html
祁四衍曾之燕书来约别伏枕赠之·其一
何来双鲤鱼，中有故人书。
一字一叹息，逝将辞旧墟。
北上黄金台，出入承明庐。
冠盖满衢路，念我行不俱。
岂曰川无梁，伏枕天一隅。
故乡日以远，音问日以疏。
行行各努力，万里犹相于。
无为临路啼，儿女同欷歔。