929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《与白明府游江》
《与白明府游江》全文
唐 / 孟浩然   形式: 五言律诗  押[侵]韵

故人来自远,邑宰复初临。

执手恨为别,同舟无异心。

沿洄洲渚趣,演漾弦歌音。

谁识躬耕者,年年梁甫吟。

(0)
拼音版原文全文
báimíngyóujiāng
táng / mènghàorán

rénláiyuǎnzǎichūlín

zhíshǒuhènwèibiétóngzhōuxīn

沿yánhuízhōuzhǔyǎnyàngxiányīn

shuíshígōnggēngzhěniánniánliángyín

注释
故人:老朋友。
自:从。
远:远方。
邑宰:县令。
复:再次。
初临:初次莅临。
执手:紧握双手。
恨:遗憾。
别:分别。
异心:不同的心意。
沿洄:沿着河流。
洲渚:岛屿。
趣:前行。
演漾:飘荡。
躬耕者:躬身耕作的人。
梁甫吟:古诗篇名,常用来形容隐士或农夫的吟咏。
翻译
老朋友从远方而来,县令又初次莅临。
紧握双手却遗憾又要分别,同乘一船我们心意相通。
沿着河流岛屿前行,音乐歌声四处飘荡。
谁能理解躬身耕作的人,每年都在吟唱着《梁甫吟》。
鉴赏

这首诗描绘了一种淡泊宁静的田园生活情景,充满了对自然美好和人间真挚的情感。诗中的“故人”指的是久别重逢的朋友,“执手恨为别”表达了难舍难分之情;“同舟无异心”则显示出彼此之间深厚的友谊。

“沿洄洲渚趣,演漾弦歌音”一句中,“洄洲”指的是河中的小岛或沙洲,“渚”是水边的小湾。这里形容诗人与朋友在江上游玩的情景,他们顺着岛屿和溪谷的自然走向前进,同时奏起琴曲,享受着大自然的美妙。这种描写手法营造出一种悠然自得、与自然合一的意境。

最后两句“谁识躬耕者,年年梁甫吟”表达了诗人对于田园生活的向往和满足。在这里,“躬耕者”指的是亲身耕种土地的人,即诗中的自我形象;“年年梁甫吟”则暗示着每年都能在稻谷成熟时(即秋天)吟诵诗歌,享受着辛勤劳作后的果实和精神上的满足。

整首诗通过对自然美景的细腻描写,以及对朋友情谊和田园生活理想的表达,展现了诗人内心的宁静与喜悦。

作者介绍
孟浩然

孟浩然
朝代:唐   字:浩然   籍贯:襄州襄阳(今湖北襄阳)   生辰:689-740

孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。
猜你喜欢

初正偶题

惯懒无心更出关,清时梦亦趁人閒。

几回寺里寻花去,独自江头看水还。

处世渐同栗里子,全家拟注玉泉山。

千溪万碧何由见,只是苍枝也破颜。

(0)

王章甫送余石头口因共游赤壁章甫将归读书九峰山·其三

一棹别乌林,高云去去深。

易销唯黑发,未了是名心。

洗墨桐花下,读书石壁阴。

明年定传写,千纸满璆琳。

(0)

邺城道·其五

那得长无语,无情泪亦垂。

碑馀汉岁月,水洗邺城池。

楼外羌雏啸,宫中寡妇悲。

好还不再世,凶狡亦何为。

(0)

九日江上小集

物色千林换,江声四面澜。

脱冠酬胜节,呼酒贺新寒。

童子携方罫,庖人进鲙盘。

秋郊如醉里,潇洒一凭栏。

(0)

月下坐小阁

雏女笑咿哑,疏帘委委斜。

酒浇清苦月,诗慰寂寥花。

影落回风雁,先分坐树鸦。

侍儿供茗碗,幽事在山家。

(0)

宿惠山僧房·其二

排遣何曾达,思惟亦是尘。

病翻为乐果,发在是愁因。

松老皆成佛,花清亦避人。

禅栖如窦许,色色可怡神。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51