南首巴陵道，篮舆小作程。
欲随王事去，颇恋佛庐清。
一雨暑欲退，四山秋有声。
流年欺鬓发，摇落又关情。
《过西崙庄一宿》全文
- 注释
- 南首：向南。
巴陵道：通往巴陵的道路。
篮舆：竹编的小车。
小作程：短暂的旅程。
王事：公务。
佛庐：佛寺。
清：清净。
一雨：一场雨。
暑欲退：暑气将要消退。
四山：四周的山峦。
流年：时光。
鬓发：鬓角的头发。
摇落：凋零。
关情：触动情感。
- 翻译
- 向南的道路通向巴陵，我乘坐篮舆暂作行程。
即将跟随公务离开，却十分留恋佛寺的宁静。
一场雨让暑气消退，四周的山峦秋意渐浓。
时光匆匆流逝，白发欺人，落叶的凋零触动了情怀。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种清幽恬静的山居生活，诗人通过对自然景象的细腻描写，流露出一种超然物外、寂寞中带有几分悠然自得的情怀。
"南首巴陵道，篮舆小作程。" 这两句是说诗人正在南边的小路上缓慢前行，这里的“篮舆”指的是一种简易的车辆，用来形容旅途中的艰难与简单。这里通过对道路和交通工具的描绘，展现了诗人旅行时的情景。
"欲随王事去，颇恋佛庐清。" 这两句表达了诗人内心的矛盾。一方面有“欲随王事去”的责任感或使命感，另一方面又对佛庐的清净环境产生了依恋之情。这反映出诗人对于世俗与精神追求之间的挣扎。
"一雨暑欲退，四山秋有声。" 这两句描绘了一场细雨过后的景象，暑气退去，秋意渐浓，四周山峦间传来阵阵清新之声。这是对自然界中季节更迭与生机勃发的写实。
"流年欺鬓发，摇落又关情。" 最后两句诗人表达了对时光易逝、头发斑白这一事实的感慨，以及面对岁月变迁时所产生的情感波动。这不仅是对个人的生命历程的反思，也是在感叹生命无常与自然界中万物更新的哲理。
整首诗通过细腻的景物描写和内心情感的流露，展现了诗人对于生活、自然以及时间流逝深刻的体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.送李景山使交趾
六韶江山，十年厌、拿舟还辙。
但只有、日南遐域，未尝持节。
八月秋风来朔漠，燕然已没鞍鞯雪。
料此时、铜柱瘴云收，无炎热。衔尺一，行宜决。
烦重为，雕题说。道皇元威德，万方臣妾。
直以越裳声教阻，千金装匦渠谁屑。
要降王、明日共輶轩，来金阙。
满庭芳
海角天涯，寻朋访友，悄无一个知音。
斗争人我，财色利名侵。
闻说邪淫妄语，拚身命、一向钻寻。
真常教，余言直劝，返报怨还深。
休休宁奈也，澄清默运，摄养真心。
混元一气，升降定浮沉。
迤逦收归宝鼎，纯阳就、点铁成金。
通玄妙，群魔消散，方显鬼神钦。