929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《黄家洞》
《黄家洞》全文
唐 / 李贺   形式: 古风

雀步蹙沙声促促,四尺角弓青石镞。

黑幡三点铜鼓鸣,高作猿啼摇箭箙。

彩巾缠踍幅半斜,溪头簇队映葛花。

山潭晚雾吟白啼,竹蛇飞蠹射金沙。

闲驱竹马缓归家,官军自杀容州槎。

(0)
拼音版原文全文
huángjiādòng
táng /

quèshāshēngchǐjiǎogōngqīngshí

hēifānsāndiǎntóngmínggāozuòyuányáojiàn

cǎijīnchánqiāobànxiétóuduìyìnghuā

shāntánwǎnyínbáituózhúshéfēishèjīnshā

xiánzhúhuǎnguījiāguānjūnshāróngzhōuchá

注释
雀步:行路像雀跃一样。
蹙:踩踏的意思。
促促:象声词,在沙地上行走的声音。
角弓:用兽角做成的弓箭。
青石镞:用青石磨成的箭头。
幡:一种窄长的旗帜。
点:指点。
挥动示意。
铜鼓:古代南方少数民族用铜铸成的鼓,供聚集或征战时用。
高作猿啼:高声呼叫像猿啼一样。
箙:盛箭的器具。
彩巾:彩带缠绕在小脚上,打绑腿。
踍:字书无此字,疑“跤”或“骹”字,实即小腿。
幅半斜:绑腿打成斜折行状。
溪头:犹溪边。
白啼:鳄鱼的一种,俗称啼龙,又称猪龙婆。
竹蛇:竹根蛇,剧毒。
飞蠹:毒虫名。
王琦认为是“飞蛊”之误。
射金沙:含沙射人影。
据传,一种名叫“蜮”的短狐,能含沙射人。
竹马:在这里指当地一种小型的、能穿越竹林的马。
叶葱奇以为“竹马”为指小儿,大约是据“青梅竹马”一语;王琦认为是当地一种马名。
容州:唐代州名,今广西一带。
槎:土著居民之通称。
翻译
像雀儿跳跃,促促地踩着黄沙上战场,青石磨制的箭头,饰有兽角的硬弓四尺长。
黑旗三挥,铜鼓擂得震天响,高声呐喊如猿啼,还用力摇动着箭囊。
彩带缠在小腿上,打成斜折状,彩衣缤纷的队伍与葛花相映,排列在溪旁。
夜雾笼罩的山潭里,白啼的吼声令人胆丧,竹蛇飞蠹在暗处袭击,更叫人难以提防。
黄洞人获胜,悠闲地骑着竹马缓缓回家去,官兵在容州竟残杀辖境的百姓去冒功请赏。
鉴赏

这首诗描绘了一种边塞战争的氛围,充满了紧张和危险的情景。开篇“雀步蹙沙声促促”立刻营造出一种急迫的节奏,仿佛可以听到战场上的箭矢穿梭的声音。而“四尺角弓青石镞”则展示了战士们手中的武器,给人以坚固和冷酷的感觉。

紧接着,“黑幡三点铜鼓鸣”和“高作猿啼摇箭箙”进一步加剧了战争的氛围。黑色的军旗在风中飘扬,铜制的战鼓敲响,这一切都在宣告着战斗的开始。而“猿啼”一词则增加了一种野性和凶猛的感觉。

诗歌的后半部分,“綵巾缠骹幅半斜,溪头簇队映葛花”中的“绣巾”可能是战士们佩戴的装饰品,而“溪头簇队”则描绘了一种集结待命的场景。葛花在这里可能象征着边塞的荒凉和坚韧。

接下来的“山潭晚雾吟白鼍,竹蛇飞蠹射金沙”中,“山潭晚雾”营造出一种神秘和静谧的氛围,而“竹蛇飞蠹射金沙”则给人以迅猛和致命的一击。

最后,“闲驱竹马缓归家,官军自杀容州槎”表现了战后士兵们缓慢返回家的场景。他们可能是在一片宁静的竹林中骑着竹制的马匹,而“官军自杀容州槎”则暗示了一种悲壮和无奈。

总体来看,这首诗通过对战争场面、自然环境和士兵心境的细腻描绘,展现了边塞生活的粗犷与危险,以及战士们的英勇与牺牲。

作者介绍
李贺

李贺
朝代:唐   字:长吉   籍贯:唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)   生辰:约公元791年-约817年

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。
猜你喜欢

乐府歌

春酒甘如醴,秋醴清如华。

(0)

人为许晏谚

殿上成群。许伟君。

(0)

益都乡里为柳宗语

得黄金一笥。不如为柳伯骞所识。

(0)

桓宽引鄙语

贤者容不辱。

(0)

礼记引南人言

人而无恒。不可以为卜筮。

(0)

龙门八题·其三疏属晴岚

云拖残雨敛前峰,翠色寒光溢几重。

应有诗人偏著眼,时施膏沐为渠容。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51