山前五月杨梅市，溪上千年项羽祠。
小伞轻舆不辞远，年年来及贡梅时。
《项里观杨梅四首·其一》全文
- 翻译
- 山前的五月正是杨梅上市的季节，溪边矗立着千年历史的项羽祠堂。
我们撑着小伞，乘坐轻便的车驾，不怕路途遥远，只为每年这个时候赶来献上贡梅。
- 注释
- 山前：指代某个有杨梅生长的地方。
五月：农历五月，杨梅成熟的季节。
杨梅市：杨梅交易市场。
溪上：溪流旁边。
千年：形容历史悠久。
项羽祠：纪念项羽的祠堂。
小伞：指雨伞或遮阳伞。
轻舆：轻便的车。
不辞远：不怕路途遥远。
年年来：每年都会来。
贡梅：进贡的杨梅。
- 鉴赏
这首诗描绘的是江南五月时节，山前的杨梅市热闹非凡，溪边则立着纪念古代英雄项羽的千年祠堂。诗人乘坐着轻便的小伞车，不畏路途遥远，特意在每年杨梅成熟的贡梅时节前来此地。通过诗句，我们可以感受到诗人对历史遗迹的敬仰以及对自然美景的欣赏，同时也流露出他对传统节令风俗的热爱和参与。陆游以细腻的笔触，将山水人文与个人情感巧妙融合，展现出宋代文人墨客的雅兴和对生活的热情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
满江红.胥山剑石
抚剑苍茫，试凭吊、英雄陈迹。
想当日，青萍砍地，乱云奔裂。
落日瘦眠豺虎影，腥风寒迸蛟螭血。
听龙泉、夜半吼空山，山魈泣。锋过处，星芒急。
水磨后，江流赤。看长虹出手，豫章飞魄。
甲盾五千摧劲敌，属镂三尺锄忠节。
剩欹斜、一角卧荒烟，苔痕蚀。
绛都春.拟吴梦窗
鸳针绣倦。又珊枕梦回，青禽低唤。
唤起絮云，咫尺天涯愁无限。回廊步屧成新怨。
况别母、啼妆犹恋。断肠空指，灵芸帕上，泪痕红泣。
凝眄。盈盈带水，片帆趁、燕影风柔波软。
佩解汉皋，那信花开归来缓。圆冰写翠秋容换。
认娥月、西窗人面。紫箫吹入吴歈，桂香夜暖。