岁十二月，祀有常典。祭列司啬，言反其本。
酌彼泰尊，百末兰生。承神嘉虞，繄此德馨。
《绍兴以后蜡祭四十二首.后稷位酌献。曲同夜明》全文
- 注释
- 岁：年。
十二月：农历十二月。
祀：祭祀。
常典：常规仪式。
司啬：古代农官或土地神。
言：表达。
反其本：回归根本。
酌：斟酒。
泰尊：大祭器。
百末兰生：美酒如兰香。
承神：敬奉神灵。
嘉虞：美好的祝愿。
繄：此，这。
德馨：美德的芳香。
- 翻译
- 在每年的十二月，按照常规举行祭祀活动。
主要祭祀司啬神，意在回归根本。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人在绍兴年间所作，属于祭祀类的诗歌。从字里行间，可以感受到古人对于祭典的尊重与传统文化的守护。
"岁十二月，祀有常典" 表示每年的十二月份都有一套固定的祭祀仪式，这反映了古代社会对宗教和神灵崇拜的重要性。"祭列司啬，言反其本" 则是在说祭祀时要回归到原始、纯粹的状态，以此来表达对神明的敬意。
"酌彼泰尊，百末兰生" 这两句描绘了祭祀过程中的一种美好景象，可能是指用特制的酒具（泰尊）进行仪式饮酒，同时环境中充满了花香，这些细节增添了一份庄重而温馨的氛围。
"承神嘉虞，繄此德馨" 这两句则表达了祭祀者对神灵恩惠的感激之情，承受神明的美好祝福，并以此为荣耀。
整首诗通过对祭祀细节的描写，以及对传统礼仪的重视，展现了古人对于宗教信仰和社会秩序的尊崇与维护。同时，诗中所蕴含的情感和意象，也让我们得以一窥当时人们的精神世界和文化追求。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
述怀再呈霭人樵野丈·其二
汉家耀武功，累叶在西北。
车书四万里，候尉三重译。
物腐虫蠢生，月盈詹诸蚀。
鼠盗忽窃发，犬戎敢相逼。
惜哉臣年少，不及出报国。
中兴六月师，群阴归殄灭。
臣虎臣方叔，持节布威德。
如何他人睡，犹鼾卧榻侧？
白气十丈长，狼星影未匿。
群狐舞天山，尊者阿古柏。
公与秦、晋盟，隐若树一敌。
王师昨出关，军容黑如墨。
狺狺桀犬吠，尚迟有苗格。
东南鬼侯来，昼伏夜伺隙。
含沙射人影，鬼蜮不可测。
虎威狐辄假，鸱视鼠每吓。
今年问周鼎，明年索赵璧。
恫疑与虚喝，悉索无不力。
荡荡王道平，如行入荆棘。
普天同王臣，咸愿修矛戟。
荷戈当一兵，吾亦从杀贼。
《述怀再呈霭人樵野丈·其二》【清·黄遵宪】汉家耀武功，累叶在西北。车书四万里，候尉三重译。物腐虫蠢生，月盈詹诸蚀。鼠盗忽窃发，犬戎敢相逼。惜哉臣年少，不及出报国。中兴六月师，群阴归殄灭。臣虎臣方叔，持节布威德。如何他人睡，犹鼾卧榻侧？白气十丈长，狼星影未匿。群狐舞天山，尊者阿古柏。公与秦、晋盟，隐若树一敌。王师昨出关，军容黑如墨。狺狺桀犬吠，尚迟有苗格。东南鬼侯来，昼伏夜伺隙。含沙射人影，鬼蜮不可测。虎威狐辄假，鸱视鼠每吓。今年问周鼎，明年索赵璧。恫疑与虚喝，悉索无不力。荡荡王道平，如行入荆棘。普天同王臣，咸愿修矛戟。荷戈当一兵，吾亦从杀贼。
https://shici.929r.com/shici/uAinF.html