路岐长不尽，客恨杳难通。
芦荻晚汀雨，柳花南浦风。
乱钟嘶马急，残日半帆红。
却羡渔樵侣，闲歌落照中。
《客行》全文
- 注释
- 路岐：指道路崎岖不平，这里比喻漫长而艰难的旅途。
客恨：旅客心中的愁苦或遗憾。
杳难通：深远难以沟通或解决。
芦荻：芦苇和荻草，常生长在水边。
晚汀：傍晚时分的水边平地。
柳花：柳树的花，也指柳絮。
南浦：古代诗词中常用来代指送别之地。
乱钟：寺庙或城楼传来的不规律的钟声。
嘶马：马儿因紧张或急促而发出的叫声。
残日：即将落下的太阳。
半帆红：夕阳映照下，帆船的一半呈现出红色。
羡：羡慕。
渔樵侣：渔夫和樵夫，这里指过着简朴生活的普通人。
闲歌：悠闲地唱歌。
落照：落日的余晖。
- 翻译
- 这漫长的路途似乎永无止境，旅客心中的遗憾深远难以疏通。
傍晚时分，芦苇和荻草在水边沐浴着雨露，柳絮在南岸随风飘扬。
纷乱的钟声中马儿急促地嘶鸣，夕阳下船帆半展，映照得半红。
真羡慕那些渔夫和樵夫，他们在落日余晖中悠闲地唱着歌。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在外的孤独与寂寞情怀。首句“路岐长不尽，客恨杳难通”表达了旅行者面对蜿蜒曲折、似乎无尽的道路时所感受到的深深郁闷和离愁。
接下来的“芦荻晚汀雨，柳花南浦风”则描绘出旅途中的景象，晚间在河岸边的芦苇丛中降下的细雨，以及春天柳絮随风飘扬的情景，这些自然景物似乎也感受到了行者的忧愁。
“乱钟嘶马急，残日半帆红”一句则转换了画面，旅人在匆忙中听着杂乱的钟声，骑着急躁的马匹赶路，而夕阳已经西沉，只余半片红霞，这不仅是对景物的描写，更是对内心焦虑与不安的写照。
最后，“却羡渔樵侣，闲歌落照中”表达了诗人对于渔夫樵夫们那种悠然自得、无忧无虑生活状态的羡慕。他们在夕阳的余晖下悠闲地唱着歌谣，这种平静无为的情景形成了与旅途中的急躁和孤独鲜明对比。
整首诗通过行者的眼光，抒发了旅途中的人生感慨，以及对于平凡生活的向往。
- 作者介绍
-
马戴
马戴（799—869），字虞臣，唐定州曲阳（今河北省曲阳县，一说江苏省东海县或陕西省华县）人。晚唐时期著名诗人。朝代：唐 字：虞臣 籍贯：唐定州曲阳（今陕西省华县） 生辰：799—869
- 猜你喜欢
蓦山溪.赠都下门人
都城吾辈，办道休生退。
百行勿相违，常体三光不昧。
天玄地妙，真慧撮灵明，亲益友，论长生，此理应无赛。
太平逸乐，亘古真无坏。
一粒化生珠，两道光明作对。
人天法界，随处爇心香，超造化，越娑婆，稳赴瑶池会。
满庭芳
丹灶为冈，清洋蟠绕，昔居王远家庄。
八山耸翠，四水聚贤良。
五彩祥云覆罩，三天上、仙韵琅琅。
金童报，九霄传送，无外我容光。
空生初请问，真如善应，大法空王。
演苦空般若，左右圆方。
立教分乘引度，通十地、诸圣藏岁。
虚空里，希夷大道，洗劫永无疆。
神光灿
石中隐玉，蚌内藏珠，须凭匠手功夫。
里面真光，显现恰似元初。
欲要明心识性，把般般、打破空虚。
清净处，见天如玉案，秋夜蟾孤。
自是十方明彻，握阴阳枢要，尘垢难拘。
古往达人，因此妙入无馀。
论甚千枝万叶，与儒门、释道同居。
常归一，证圆成了了，得赴仙都。
水调歌头.赵相公寿日
秋色入林杪，湛湛碧天长。
篱边数丛黄菊，次第吐清香。
自昔群真朝会，共话人间兴废，应运佐时康。
遽命骑鲸客，飙羽下穹苍。禀天和，怀信惠，效忠良。
甘分重职调御，大度愈恢张。
况是从来声价，优渥溥沾高下，民愿庇馀光。
献颂期君寿，永与镇安阳。