朝雨来还密，村墟一望间。
远声惟野竹，润色但青山。
书史供高卧，莓苔只闭关。
萧萧觉秋兴，飘飒近衰颜。
《夏日十二首·其四》全文
- 注释
- 朝雨：清晨的雨。
密：密集。
村墟：村庄。
一望间：眼前。
远声：远处的声音。
野竹：野生的竹子。
润色：增添色彩。
青山：青翠的山。
书史：书籍。
高卧：闲适的生活。
莓苔：苔藓。
闭关：紧闭门户。
萧萧：形容声音凄凉。
秋兴：秋天的情感。
飘飒：飘忽不定。
衰颜：衰老的面容。
- 翻译
- 清晨的雨点密集落下，村庄在眼前展现。
远处的声音只有竹林传来，青山的翠绿增添湿润的色彩。
阅读书籍度日，静心养性，莓苔覆盖的门扉紧闭。
听着竹叶萧瑟声，感受到浓浓的秋意，岁月流逝，临近衰老的容颜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夏雨初晴后的田园风光图景。诗人通过细腻的笔触，捕捉了雨后自然界的清新与生机。
"朝雨来还密，村墟一望间。" 这两句勾勒出连绵不绝的夏雨刚刚过去，整个村庄在轻雾中显得既迷离又宁静，给人以深邃之感。
"远声惟野竹，润色但青山。" 野竹在微风中发出悠扬的声音，而周围的山峦则因雨水的滋润而变得更加苍翠，展示了雨后大自然的清新与活力。
"书史供高卧，莓苔只闭关。" 诗人似乎已经沉浸在这宁静的环境中，他将书籍和历史资料随手放置，而莓苔之类的小草则在门前悄然生长，象征着时间的流逝与世事的淡漠。
"萧萧觉秋兴，飘飒近衰颜。" 最后两句透露出诗人对即将到来的秋天有所感悟，同时也意识到了自己的年华已逼近暮年，这种感觉如同轻风般拂过心头。
整首诗通过对景物的细致描写，表达了诗人对于自然美景的深切体验以及内心的情感波动，是一首充满意境和哲思的佳作。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
春日出游
春江雨新霁，花柳方明媚。
游伴践约来，携手名园去。
到门车马屯，他人已先至。
管弦音聒耳，绮罗香扑鼻。
纨裤及裙钗，杂坐无伦次。
大会号无遮，相逢免回避。
流连未能归，匆匆日西坠。
我生遭世艰，逢场聊作戏。
但竭今日欢，焉知明日事！
囊中有酒钱，又向高楼醉。
永遇乐.舟中感旧
无恙桃花，依然燕子，春景多别。前度刘郎，重来江令，往事何堪说。逝水残阳，龙归剑杳，多少英雄泪血。千古恨、河山如许，豪华一瞬抛撇。
白玉楼前，黄金台畔，夜夜只留明月。休笑垂杨，而今金尽，秾李还消歇。世事流云，人生飞絮，都付断猿悲咽。西山在、愁容惨黛，如共人凄切。
- 诗词赏析