一簇楼台水上居，琅风韵竹动笙竽。
鱼龙飞舞半帆雨，鸥鹭眠呼两岸芦。
雪覆高低春玉树，月明表里夜冰壶。
渔郎倚棹桃花落，认得扶桑宫殿无。
《张子衍为至德知观鄢冲真求诗》全文
- 拼音版原文全文
张 子 衍 为 至 德 知 观 鄢 冲 真 求 诗 宋 /白 玉 蟾 一 簇 楼 台 水 上 居 ，琅 风 韵 竹 动 笙 竽 。鱼 龙 飞 舞 半 帆 雨 ，鸥 鹭 眠 呼 两 岸 芦 。雪 覆 高 低 春 玉 树 ，月 明 表 里 夜 冰 壶 。渔 郎 倚 櫂 桃 花 落 ，认 得 扶 桑 宫 殿 无 。
- 注释
- 簇楼台：楼阁群。
水上居：建在水上的住所。
琅风：清风。
韵竹：竹林的韵律。
动笙竽：竹制乐器发出声音。
鱼龙飞舞：鱼和龙似在飞翔。
半帆雨：雨中扬起一半的船帆。
鸥鹭眠：鸥鹭在休息。
两岸芦：两岸的芦苇。
雪覆高低：春雪覆盖高低起伏的树木。
春玉树：如玉般洁白的树木。
月明：明亮的月光。
夜冰壶：比喻清澈如冰的夜晚。
渔郎：渔夫。
倚棹：靠着船桨。
桃花落：桃花飘落。
扶桑宫殿：传说中的东方极远之地的宫殿。
- 翻译
- 一座水上的楼阁群，竹林中回荡着音乐声。
雨中鱼龙在空中飞舞，鸥鹭在芦苇丛中栖息呼唤。
春雪覆盖下的高低树木如玉树，明亮的月光照亮了夜晚的冰壶世界。
渔夫靠着船桨，看着桃花飘落，辨认出那可能是扶桑宫殿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江南春景图。"一簇楼台水上居，琅风韵竹动笙竽"中的"一簇楼台"指的是聚集在一起的房屋和楼阁，它们依水而建，形成了一个宜人的居住环境。"琅风韵竹动笙竽"则是描写微风吹过竹林，发出如同古筝（笙）和竽等乐器的声音，营造出一种清新自然的氛围。
"鱼龙飞舞半帆雨，鸥鹭眠呼两岸芦"中的"鱼龙飞舞"用来形容水中生物在波动中自由自在地跳跃，如同龙一般。"半帆雨"则是描绘了一种细雨如丝的场景，而"鸥鹭眠呼两岸芦"则表现了岸边芦苇间，鸟儿在安静地休息，它们偶尔发出舒适的叫声。
"雪覆高低春玉树，月明表里夜冰壶"中的"雪覆高低春玉树"虽然提到的是雪，但"春玉树"一词却透露出诗人对春天美好景色的向往。"月明表里夜冰壶"则是描绘了一个清凉的夜晚，明亮的月光如同白昼，使得一切都显得异常清晰，而"夜冰壶"则增添了一份冷艳。
最后两句"渔郎倚棹桃花落，认得扶桑宫殿无"。"渔郎倚棹"指的是渔人依靠在船头，"桃花落"则是春天的景象，而"认得扶桑宫殿无"则表达了诗人对传说中仙境——扶桑（即日本）的向往，同时也表现出一种超脱现实、追求理想的精神状态。
这首诗通过对自然美景的细腻描绘，展现了诗人对田园生活的热爱和对美好事物的无限憧憬。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢