恭闻帝里生灵沼，应报明君鼎业新。
既协翠泉光宝命，还符白水出真人。
此时舜海潜龙跃，此地尧河带马巡。
独有前池一小雁，叨承旧惠入天津。
《奉和圣制龙池篇》全文
- 注释
- 帝里：都城，指京都。
生灵沼：吉祥的景象，可能指圣洁或祥瑞的象征。
明君：贤明的君主。
翠泉：绿色的泉水，象征清贵。
真人：道教中的仙人，也指德高望重的人。
舜海：比喻帝王的统治如舜帝时期的盛世。
尧河：象征尧帝的恩泽，河流名可能为借代。
小雁：此处可能象征忠诚或信使。
天津：古代地名，今天津地区。
- 翻译
- 听说都城中诞生了吉祥的景象，应当回应明君开创的新基业。
既然是绿色泉水照耀着尊贵的生命，又应验了白水涌出真人的预言。
此刻，如同舜帝时期潜藏的龙跃出水面，这里尧帝的河流伴随着马匹巡游。
唯有一只小雁独自飞过前池，它感激旧恩，飞往天津。
- 鉴赏
此诗描绘了一处灵异的水域——龙池，其背后蕴含着对帝王至高无上的敬仰与赞美。诗人通过对龙池的描写，表达了对君主的祝福和忠诚。
"恭闻帝里生灵沼"一句，设定了一种神圣而庄严的氛围，传达了帝王所居之地孕育出灵异之物的信息。而"应报明君鼎业新"则表明诗人对皇帝开创新的基业表示庆贺和期待。
接下来的两句"既协翠泉光宝命，还符白水出真人"，通过对"翠泉"和"白水"的描绘，强调了龙池不仅是自然景观的奇迹，同时也是帝王福泽和生命力之源。"真人"一词在这里被用来指代具有仙境或道德高尚之人的出现，与龙池相呼应，增添了一份神秘色彩。
紧接着的两句"此时舜海潜龙跃，此地尧河带马巡"，则将古代圣君尧、舜与龙池联系起来，使得整个场景在历史的长河中获得了更为深远的意义。诗人通过这样的叙述，不仅是在描述眼前的风光，更是在表达一种对古圣先贤治理天下的敬仰之情。
最后，"独有前池一小雁，叨承旧惠入天津"一句，以小雁的形象来突出龙池的宁静与神秘。小雁在这里不仅是自然景观的一部分，更是承载着历史恩泽、飞向高远之处的象征。
总体来说，这是一首充满了皇权崇拜和自然美感的诗篇，通过对龙池的描写，展现了诗人对于帝王及自然界的敬畏与赞颂。
- 作者介绍
-
姚崇
姚崇（651年－721年），本名元崇，字元之，陕州硖石（今河南陕县）人，唐代著名政治家，嶲州都督姚懿之子。姚崇文武双全，历仕则天、中宗、睿宗三朝，两次拜为宰相，并兼任兵部尚书。他曾参与神龙政变，后因不肯依附太平公主，被贬为刺史。唐玄宗亲政后，姚崇被任命兵部尚书、同平章事，进拜中书令，封梁国公。他提出十事要说，实行新政，辅佐唐玄宗开创开元盛世，被称为救时宰相。姚崇执政三年，与房玄龄、杜如晦、宋璟并称唐朝四大贤相。721年（开元九年），姚崇去世，追赠扬州大都督，赐谥文献。朝代：唐 字：元之 籍贯：陕州硖石（今河南陕县） 生辰：651年－721年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析