929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《溪上避暑二首·其一》
《溪上避暑二首·其一》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[尤]韵

暮年事业转悠悠,尽日投竿杜若洲。

世上漫言天爱酒,古来宁有地埋忧。

全家只合云山老,万事空惊岁月遒。

褫带脱冠犹病暍,正平颇忆著岑牟。

(0)
注释
暮年:晚年,指年纪大了。
杜若洲:古代传说中的仙人居所,此处象征隐逸之地。
漫言:随便说,不切实际的话。
地埋忧:比喻忧虑无法消除,像被埋在地下一样。
云山:指隐居的山水之间。
岁月遒:岁月紧迫,形容时光飞逝。
褫带脱冠:解下官职的标志,表示退隐。
病暍:热病,这里比喻内心的困扰。
正平:诗人自指,可能暗示过去的生活方式。
岑牟:古代一种粗布鞋,这里代指简朴的生活。
翻译
晚年的生活变得无所适从,整天在杜若洲垂钓度日。
世间常言上天偏爱饮酒,自古以来哪有大地能埋藏忧虑。
全家只想在山水间终老,世事变迁让我对岁月匆匆感到惊心。
即使解下官帽,脱去冠冕,仍为热病所困,此时我深深怀念过去的简朴生活。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《溪上避暑二首(其一)》。诗中,诗人以暮年的视角,描绘了自己的生活状态和心境。首句“暮年事业转悠悠”,表达了诗人晚年时事业无常,飘忽不定的感受。接着,“尽日投竿杜若洲”描绘了他选择在杜若洲垂钓,过着隐逸的生活,以此消磨时光。

“世上漫言天爱酒,古来宁有地埋忧”这两句,诗人借酒表达对世事的感慨,暗示人生忧虑无处不在,即使在看似宁静的自然中,也难掩内心的忧虑。诗人认为,天不会偏爱饮酒,忧虑也无法被大地所埋藏。

“全家只合云山老,万事空惊岁月遒”进一步强调了诗人渴望归隐山林,避开尘世纷扰的愿望,同时也流露出对岁月流逝的无奈与感叹。最后一句“褫带脱冠犹病暍,正平颇忆著岑牟”,诗人自嘲即使在炎炎夏日,脱去官服仍感热病,暗指官场生活的疲惫,怀念起过去的简朴生活,如岑牟这样的平民服饰。

总的来说,这首诗通过个人经历和感受,展现了诗人对晚年生活的反思和对自然、简朴生活的向往,以及对世事无常和岁月无情的深刻认识。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

次韵大年侄见赠古诗二首·其二

君文秋水篇,曲士羞臆度。

吾文元尚白,穷老甘寂寞。

向来失宗盟,士气日卑弱。

后生苗未秀,况复病草恶。

如君真挺特,文字兽一角。

头风吾何忧,解后当勿药。

(0)

子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵·其六

吾诗窘时穷,章句羞拙讷。

君诗非吾偶,齐大轻郑忽。

雷门不敢过,西施忌唐突。

政当就阿戎,谈天搜理窟。

(0)

句·其十三

随岗百欠一,陆产万不一。

(0)

句·其十二

随州九十九重山,安得乡人住此间。

(0)

自西林投宿归宗

江都著足写馀酣,颇怪朝晖变夕岚。

我与诸峰俱是画,解随归鸟过山南。

(0)

次韵九弟五绝句·其四

沙鸥日日满蘋汀,白发忘机不复惊。

何处暮帆来浦口,背人飞带唤雏声。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51