九盘在州中，万山来四远。
纳于床第近，寻丈未为褊。
日光既熙丽，风气亦清展。
悠然不离席，所得甚宏阐。
隐峰招伏岫，腾跃俱赴眼。
下视田中禾，稿粒犹可见。
临观要亲切，亦复贵渺缅。
峡山丝线窄，岳极瀛海眩。
君看齐云上，往往无际限。
何当蹑蓬莱，一汎五湖浅。
《题处州翔峰阁》全文
- 拼音版原文全文
题 处 州 翔 峰 阁 宋 /叶 适 九 盘 在 州 中 ，万 山 来 四 远 。纳 於 床 第 近 ，寻 丈 未 为 褊 。日 光 既 熙 丽 ，风 气 亦 清 展 。悠 然 不 离 席 ，所 得 甚 宏 阐 。隐 峰 招 伏 岫 ，腾 跃 俱 赴 眼 。下 视 田 中 禾 ，藁 粒 犹 可 见 。临 观 要 亲 切 ，亦 复 贵 眇 缅 。峡 山 丝 线 窄 ，岳 极 瀛 海 眩 。君 看 齐 云 上 ，往 往 无 际 限 。何 当 蹑 蓬 莱 ，一 汎 五 湖 浅 。
- 翻译
- 九盘山位于州城中央，万座山峦从四面八方汇聚而来。
它们被接纳在咫尺之间，即使寻丈之地也不显得狭小。
阳光明媚，清风徐来，
我悠然自得，无需离开座位，收获颇丰。
远处的山峰邀请近处的山谷，一起映入眼帘。
向下望去，田间的稻谷清晰可见。
观赏时要亲近而深入，同时也要有深远的思考。
峡谷如丝线般狭窄，山顶仿佛与大海相连，令人眩晕。
你抬头看那齐云之上，常常无边无际。
何时能踏上蓬莱仙境，泛舟五湖之畔呢？
- 注释
- 九盘：形容山势曲折险峻。
床第：指房屋内部，这里代指近处。
褊：狭小。
熙丽：明亮美丽。
清展：清新舒展。
伏岫：隐藏的山谷。
稿粒：稻谷的颗粒。
渺缅：深远、辽阔。
峡山：峡谷中的山。
蓬莱：传说中的仙岛。
五湖：泛指中国五大淡水湖。
- 鉴赏
这首诗描绘了一副山川壮丽、气势磅礡的景象。诗人站在州中的高阁，远眺万山，视线所及之处，连床第都似乎近在咫尺。日光照耀，使得风清气正，而诗人悠然自得，不愿离席，即便于此得到了广阔的领悟。山峰隐现，招引着岩石飞跃而至，眼前展开的是一片壮观。从高处俯瞰田野，甚至能看到禾苗粒粒可辨。
诗中的“临观要亲切，亦复贵渺缅”表达了诗人对于这份景致的珍视和珍惜之情。接着，“峡山丝线窄，岳极瀛海眩”则描绘了山峡之间的险峻与广阔的对比，以及山脉连绵至极而望之眩晕。此处用“丝线”形容峡山之狭窄，用“瀛海”指代远方的广大。
最后，诗人提及了那飘渺无边际的云层，以及对未来某天能够踏足传说中的蓬莱仙岛，轻舟五湖之浅水域的向往。这不仅是一种自然美景的描绘，更蕴含着诗人对于超脱尘世、追求心灵自由的渴望。
- 作者介绍
-
叶适
叶适（1150年5月26日—1223年2月21日），字正则，号水心居士，温州永嘉（今浙江温州）人，南宋著名思想家、文学家、政论家，世称水心先生。嘉定十六年（1223年），叶适去世，年七十四，赠光禄大夫，获谥“文定”（一作忠定），故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学，反对空谈性命，对朱熹学说提出批评，为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派，与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”，对后世影响深远，是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。朝代：宋 字：正则 号：水心居士 籍贯：温州永嘉（今浙江温州） 生辰：1150年5月26日—1223年2月21日
- 猜你喜欢
望海潮.次龙有章韵
云外梅阴，雨馀苔晕，嫩寒初沁罗裳。
书几凝尘，琴丝带润，小窗幽梦生凉。新水涨银塘。
恨王孙去后，烟草茫茫。
记得湖山胜处，相对拆封黄。情笺思墨犹香。
奈当时两鬓，都是吴霜。
兔颖吟苦，鹴裘解尽，何意此□游梁。旧话不堪长。
便倩薰风吹去，本地看风光。
惟有青山，伴我耕钓老村庄。
罗稚川善画作此赠之
吾观天地间，一一皆是画与诗。
渝川有二罗，画得天地之英奇。
大罗诗名撼湖海，小罗天机勃郁不得已而水墨之。
摇毫造化已破碎，洒墨元气为淋漓。
嗟余老眼得一见，以手扪摸心然疑。
问君自古画有几，君今此画师者谁。
君言我以眼为手，天地万物皆吾师。
吾能得其意与理，貌取色相特其皮。
画成正未知似否，人人有眼谁可欺。
譬之禅宗要透脱，恋恋祖佛宁非痴。
作诗点出未来眼，一扫徐熙与郭熙。
金盏子.水仙
得水能仙，似汉皋遗佩，碧波涵月。
蓝玉暖生烟，称缟袂黄冠，素姿芳洁。
亭亭独立风前，照冰壶澄彻。
当时事，琴心妙处谁传，顿成愁绝。
六出自天然，更一味清香浑胜雪。
西湖秋菊寒泉，似坡老风流，至今人说。
殷勤折伴梅边，听玉龙吹裂。
丁宁道，百年兄弟，相看晚节。
二郎神·其二次陈唯道
野塘暗碧，渐点点、翠钿明镜。
想昼永珠帘，人闲金屋，时倚妆台照影。
睡起阑干凝思处，漫数尽、归鸦栖暝。
知月下莺黄，云边蛾绿，为谁低整。曾倩。
雁传鹊报，心期千定。
奈柳絮浮云，桃花流水，长是参差不并。
莫怨春归，莫愁柘老，蚕已三眠将醒。
肠断句，枉费丹青，漠漠水遥烟迥。