少年从事好，此去别愁轻。
满座诗人兴，随君郢路行。
蒹葭侵驿树，云水抱山城。
遥爱下车日，江皋春草生。
《送唐别驾赴郢州》全文
- 翻译
- 年轻时投身事业好，这次离别愁绪少。
满座诗人心情高昂，陪你走郢都之路。
芦苇蔓延遮驿树，云雾缭绕拥抱着山城。
遥想你下车的日子，江边草地正生长春天。
- 注释
- 少年：指年轻的时期。
从事：投身于工作或事业。
别愁：离别的忧愁。
轻：较少，不重。
诗人：文学创作者。
随君：跟随你。
郢路：郢都的道路，代指旅途。
蒹葭：芦苇，一种植物。
侵：蔓延覆盖。
驿树：古代传递公文或信件的驿站旁的树。
抱：环绕。
下车日：到达目的地的日子。
江皋：江边的高地。
春草生：春天草木生长。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人钱起的作品，名为《送唐别驾赴郢州》。从诗中可以感受到一种离别时的淡定与期待。
"少年从事好，此去别愁轻。" 这两句表达了对青年才俊从政的赞赏和美好祝愿，同时也透露出一种超脱世俗忧愁的心态，预示着未来旅途中的平安喜悦。
"满座诗人兴，随君郢路行。" 这两句描绘了一幅文人相送、共同踏上征途的情景，展示了诗人们的热情与友谊，以及对朋友未来之路的支持和陪伴。
"蒹葭侵驿树，云水抱山城。" 这两句生动地描绘了郢州壮丽的自然风光，其中“蒹葭”指的是野草丛生的样子，“侵驿树”则形象地表达了野草之茂盛，至于掩映了驿站的树木；“云水抱山城”则描绘了一种天然与人造和谐共存的壮观。
"遥爱下车日，江皋春草生。" 这两句表达了诗人对朋友未来到达之地的美好祝愿，以及对那里的自然景色充满期待。其中“遥爱”意味着远方的思念，“下车日”是指朋友将要到达的地方和时间，而“江皋春草生”则勾勒出一个生机勃勃、充满生意的画面。
整首诗通过对自然美景的描绘，表达了诗人对友人的深情厚谊，以及对其未来旅途的美好祝愿。
- 作者介绍
-
钱起
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。朝代：唐 字：仲文 籍贯：吴兴（今浙江湖州市） 生辰：722？—780年
- 猜你喜欢
桂枝香.天柱山房拟赋蟹
收帆渡口。认远岸夜篝，松炬如昼。
还见沙痕雪涨，水纹霜后。
秦宫梦到无肠断，望明河、月斜疏柳。
琐窗相对，茶边犹记，眼波频溜。渐嫩菊、初篘绿酒。
叹风味尊前，潇洒如旧。几度金橙香雾，玉盘纤手。
清愁小醉凄凉里，拼今生、容易消瘦。
草心春浅，年年相忆，看灯时候。
福岩寺
三日行东山，今朝度西岭。
山前福岩寺，高下得要领。
下通赤帝庙，上彻祝融顶。
回环生气势，开辟见光景。
湘江献五曲，岳市陈万井。
青林间香稻，一一辨疆顷。
颇怜东山隘，对此意方逞。
居高能尽下，熟玩令人省。
次韵江陵张书记送行
行行得好辞，忽忽疑昼梦。
朝餐手不释，夜卧心屡诵。
皎若朱丝弦，清于玉壶冻。
美人家三世，有笔修五凤。
诗从周汉学，不记梁与宋。
深沉大招赋，汗漫长杨讽。
玄机捩天关，远思弥禹贡。
诗人例空言，此士有实用。
经权粲衡石，事物森纪统。
上官畏争执，疲俗感哀痛。
情虽到真核，法必任宽纵。
有才人所难，既老心不动。
蕴玉讳求沽，韬弦耻争中。
自言州县久，差胜市朝鬨。
岁晚无万牛，江空偃孤栋。
今年何因缘，诸使忽倥偬。
倒海觅珊瑚，搜山出银瓮。
似闻二星来，约与元帅共。
推君上周行，为国选汤众。
荐员每如此，物论宁不衷。
泛水拔红蕖，腾云上青鞚。
所悲贱子远，不及诸贤送。
投身伴鸮鹏，矫首瞻洛雍。
天乎祸吾宗，伯也困淹讼。
惟君援以手，此德不可颂。
但祈张夫子，早作汉郎从。
展尽黄石书，归来赤松洞。
此时从之游，必与我伯仲。
《次韵江陵张书记送行》【宋·项安世】行行得好辞，忽忽疑昼梦。朝餐手不释，夜卧心屡诵。皎若朱丝弦，清于玉壶冻。美人家三世，有笔修五凤。诗从周汉学，不记梁与宋。深沉大招赋，汗漫长杨讽。玄机捩天关，远思弥禹贡。诗人例空言，此士有实用。经权粲衡石，事物森纪统。上官畏争执，疲俗感哀痛。情虽到真核，法必任宽纵。有才人所难，既老心不动。蕴玉讳求沽，韬弦耻争中。自言州县久，差胜市朝鬨。岁晚无万牛，江空偃孤栋。今年何因缘，诸使忽倥偬。倒海觅珊瑚，搜山出银瓮。似闻二星来，约与元帅共。推君上周行，为国选汤众。荐员每如此，物论宁不衷。泛水拔红蕖，腾云上青鞚。所悲贱子远，不及诸贤送。投身伴鸮鹏，矫首瞻洛雍。天乎祸吾宗，伯也困淹讼。惟君援以手，此德不可颂。但祈张夫子，早作汉郎从。展尽黄石书，归来赤松洞。此时从之游，必与我伯仲。
https://shici.929r.com/shici/KHgNNUxa7P.html