幽并儿百万，百战未曾输。
蕃界已深入，将军仍远图。
月明风拔帐，碛暗鬼骑狐。
但有东归日，甘从筋力枯。
《古塞上曲七首·其一》全文
- 翻译
- 北方勇士百万众，历经百战从未败。
敌境已深入腹地，将军谋划长远计策。
明亮月光下风掀动军帐，荒漠之夜暗影中鬼魅如狐。
只要有回归东方的那一天，即使筋疲力尽也心甘情愿。
- 注释
- 幽并儿：指代北方勇猛的战士。
百万：形容数量众多。
百战：多次战斗。
未曾输：从未失败。
蕃界：敌人的领土。
深入：深入敌境。
将军：指挥官。
远图：长远的战略计划。
月明：明亮的月夜。
风拔帐：风吹动帐篷。
碛：沙漠。
暗鬼骑狐：暗夜中的敌人像狐狸一样狡猾。
东归日：回归故乡的日子。
筋力枯：筋疲力尽。
- 鉴赏
这是一首描绘边塞战争氛围的诗句，语言雄浑，意境苍茫。开篇"幽并儿百万，百战未曾输"两句，勾勒出一位久经沙场、屡建奇功的将领形象，其气魄非凡，胜绩赫赫。
接着"蕃界已深入， 将军仍远图"表明这位将军虽身处敌境，但心中却始终怀抱更为广阔的战略构想，不仅满足于眼前的成就，而是有着更高的目标和野心。
"月明风拔帐，碛暗鬼骑狐"则描绘了一幅边塞夜战的图景，月光下军帐被风吹得摇曳不定，而在遥远的沙碛之中，仿佛有敌人的鬼魅和迅捷如狐的骑兵潜行。这几句极富动感，展示了战争的紧张与神秘。
最后"但有东归日，甘从筋力枯"表达了一种对返回故土的渴望，即便是体力耗尽，也愿意追随这位将军踏上归途。这不仅展现了士兵们对领袖的忠诚，也映照出战争的疲惫与对和平生活的向往。
总体而言，这首诗通过对边塞战事的描写，展现了唐代边疆军事斗争的艰辛，同时也流露出了一种对远方家园的思念和对英雄将领的崇敬。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢