929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《寄元孚道人》
《寄元孚道人》全文
唐 / 陈陶   形式: 古风  押[先]韵

梵宇章句客,佩兰三十年。

长乘碧云马,时策翰林鞭。

曩事五岳游,金衣曳祥烟。

高攀桐君手,左倚鸑鷟肩。

哭玉秋雨中,摘星春风前。

横辀截洪偃,凭几见广宣。

尔来寤华胥,石壁孤云眠。

龙降始得偈,龟老方巢莲。

内殿无文僧,驱虞谁能牵。

因之问楚水,吊屈几潺湲。

(0)
拼音版原文全文
yuándàorén
táng / chéntáo

fànzhāngpèilánsānshínián
chángchéngyúnshíhànlínbiān

nǎngshìyuèyóujīnxiángyān
gāopāntóngjūnshǒuzuǒyuèzhuójiān

qiūzhōngzhāixīngchūnfēngqián
héngzhōujiéhóngyǎnpíngjiàn广guǎngxuān

ěrláihuáshíyúnmián
lóngjiàngshǐguīlǎofāngcháolián

nèi殿diànwénsēngzōushuínéngqiān
yīnzhīwènchǔshuǐdiàochányuán

翻译
寺庙中的诗客,佩戴着兰草已有三十年。
常骑着青天的马,手持翰林院的笔作为鞭策。
曾经遍游五岳,身披金色衣裳,身后留下吉祥的烟雾。
亲近桐树仙人,左手倚靠凤凰的肩膀。
在秋雨中悼念美玉,春风中摘取星辰。
驾车横过江面,倚桌欣赏广大的世界。
自那时起,我在梦中醒来,独自在石壁上沉睡。
龙的降临才带来佛法,老龟栖息在莲花之上。
皇宫内没有文采的僧侣,谁能引领我如虞舜般前行。
于是询问楚水,为屈原的哀悼声是否依旧潺潺流淌。
注释
梵宇:寺庙。
佩兰:佩戴兰草,象征高洁。
碧云马:想象中的神骏坐骑。
翰林鞭:比喻文思如笔。
五岳游:遍游名山大川。
金衣:华丽的服饰。
桐君:古代传说中的医仙。
鸑鷟:神话中的凤凰。
华胥:梦境中的地名。
石壁孤云:形容孤独而超然。
龙降:佛教中的吉祥象征。
内殿:皇宫内部。
文僧:有学问的僧侣。
楚水:泛指南方的江河。
吊屈:凭吊屈原。
鉴赏

诗中“梵宇章句客”一句,"梵宇"指佛寺中的住所,"章句客"则是对居住于此的僧侣或道士的一种尊称。整句话表达了对某位隐居在佛寺之中、长期研读经文之人的赞誉。

“佩兰三十年”则表现出诗人对于这位修行者持之以恒的敬意,"佩兰"指的是佩带兰草,古时常用来比喻清高雅洁之士。这里暗示了道人对纯净生活的追求和坚守。

“长乘碧云马”、“时策翰林鞭”两句,则是形象地描绘这位道人的修行境界,"碧云马"指的是神马,是仙界之物,代指超凡脱俗的境界。"翰林鞭"则是用来比喻文墨和学问,这里暗示着诗人对道人不仅在道法上,而且在文学修养上的崇敬。

“曩事五岳游”、“金衣曳祥烟”两句,表达了这位道人的高洁品行和他曾经的壮丽历史。"五岳"指的是中国传统的五大名山,是道教修炼之地,"金衣"则是神仙的装扮,"曳祥烟"则是形容其神采飞扬。

“高攀桐君手”、“左倚鸑鷟肩”两句,则是在描绘道人的超凡脱俗和与自然和谐共生之境界。"桐君"是一种仙树,"鸑鷟"则是古代神兽,是吉祥的象征。

“哭玉秋雨中”、“摘星春风前”两句,则是在表现诗人对道人的怀念与追思。"哭玉"是形容悲伤之情,"摘星"则是比喻超凡脱俗的境界。

“横辀截洪偃”、“凭几见广宣”两句,是在描绘诗人与这位道人的交往和对其智慧的赞赏。"横辀"是车辆的横木,"截洪偃"则是在比喻道人解惑答问之能事;"凭几"指的是倚坐于案几旁,"广宣"则形容道人的教诲广被传颂。

“尔来寤华胥”、“石壁孤云眠”两句,则是在表达诗人自从与这位道人分别后,内心的凄凉和对道人所处环境的描绘。"寤华胥"是指觉醒后的空虚感受,"石壁孤云"则形容道人的隐居之地超然物外。

“龙降始得偈”、“龟老方巢莲”两句,是在描述诗人通过这位道人的教导,终于领悟到某种深奥的禅理或道法。"龙降"是指神龙下凡,"龟老"则是长寿之象征,"方巢莲"则是在比喻道家修炼成仙。

“内殿无文僧”、“驱虞谁能牵”两句,是在表达诗人对于这位道人的智慧和能力的敬仰。"内殿"指的是深宫之中,"无文僧"则是在说没有一般僧侣可比,"驱虞"是古代除邪仪式,"谁能牵"则是在质疑世间有谁能够驾驭这位道人。

“因之问楚水”、“吊屈几潺湲”两句,是诗人在追思与道人分别后的情感流露。"楚水"是古代楚国的水域,常用以寄托哀思,"吊屈"则是在表达对往昔岁月的怀念和缅怀。

作者介绍
陈陶

陈陶
朝代:唐   号:三教布衣   籍贯:当是剑浦(今福建南平)   生辰:约公元812—约885年

陈陶[唐](约公元八四一年前后在世)字嵩伯,自号三教布衣,鄱阳剑浦人。(全唐诗作岭南人,此从唐才子传)生卒年及生平均不详,约唐武宗会昌初前后在世。工诗,以平淡见称。屡举进士不第,遂隐居不仕,自称三教布衣。(公元八五三年左右)避乱入洪州西山。咸通中,(公元八六六年左右)严撰节度江西,尝往山中,每谈辄竟日。尝遣妓建花往侍,陶笑而不答。莲花赋诗求去,有“处士不生巫峡梦,虚劳云雨下阳台”之句。
猜你喜欢

昼锦堂.中吕商

舞影灯前,箫声酒外,独鹤华表重归。

旧雨残云仍在,门巷都非。

愁结春情迷醉眼,老怜秋鬓倚蛾眉。

难忘处,犹恨绣笼,无端误放莺飞。当时。

征路远,欢事差,十年轻负心期。

楚梦秦楼相遇,共叹相违。

泪香沾湿孤山雨,瘦腰折损六桥丝。

何时向,窗下剪残红烛,夜杪参移。

(0)

水龙吟·其五寿尹梅津

望春楼外沧波,旧年照眼青铜镜。

炼成宝月,飞来天上,银河流影。

绀玉钩帘处,横犀尘、天香分鼎。

记殷云殿锁,裁花剪露,曲江畔、春风劲。槐省。

红尘昼静,午朝回、吟生晚兴。

春霖绣笔,莺边清晓,金狨旋整。

阆苑芝仙貌,生绡对、绿窗深景。

弄琼英数点,宫梅信早,占年光永。

(0)

胡语诗

夜宴设逻臣拜洗,两朝厥荷情感勤。

微臣雅鲁祝若统,圣寿铁摆俱可忒。

(0)

沁园春.寿毅斋思院五十二岁

尚书当年,蓬矢桑弧,初度佳期。

是词林老虎,文场威凤,人中祥瑞,天下英奇。

太守买臣,中书坡老,五十二年回首非。

人间事,且开眉一笑,醉倒金卮。阿婆还忆年时。

也曾趁鸿胪拜玉墀。

念青衫荷叶,嫁衣尚在,青铜菱影,破镜犹遗。

半席寒毡,一官俯首,造物还应戏小儿。

问天道,看是他谁戏我,我戏他谁。

(0)

小重山

吹断笙箫春梦寒。倚楼思往事,泪偷弹。

别时容易见时难。相看处,惟有玉连环。

人在万重山。近来应不似,旧时颜。

重门深院柳阴间。曾携手,休去倚危阑。

(0)

寄石溪·其二

庞老多年不入州,一竿危坐石溪头。

山中饱食鱼羹饭,不博人间万户侯。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51