何以答夫子，力学穷朝曛。
瞬息才不学，老与衰相亲。
誓参舞雩乐，胸中长暮春。
《谢李宏斋先生》全文
- 拼音版原文全文
谢 李 宏 斋 先 生 宋 /毛 友 诚 何 以 答 夫 子 ，力 学 穷 朝 曛 。瞬 息 才 不 学 ，老 与 衰 相 亲 。誓 参 舞 雩 乐 ，胸 中 长 暮 春 。
- 翻译
- 我该如何回应您的教诲，勤奋学习直到早晨的阳光消逝。
稍纵即逝的青春不再，衰老与我日渐亲近。
我发誓要参与那舞雩台上的欢乐，心中永远保持着春天般的青春活力。
- 注释
- 何以：如何。
答：回应。
夫子：老师。
力学：勤奋学习。
穷朝曛：直到早晨的阳光消逝。
瞬息：转眼间。
才：仅仅。
不学：不再学习。
老与衰：衰老。
相亲：亲近。
誓：发誓。
参：参与。
舞雩乐：舞雩台上的欢乐（古代祭天求雨的仪式）。
胸中：心中。
长暮春：永远保持春天般的心情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人毛友诚的作品，表达了诗人对于学问的追求和对时间流逝的感慨。
“何以答夫子，力学穷朝曛。”这里的“夫子”指的是孔子，这两句表明诗人在努力学习，以回答或继承孔子的学说。"力学"强调了学习的艰苦和不懈怠，而"穷朝曛"则形象地描绘了从早到晚孜孜不息的学习生活。
“瞬息才不学，老与衰相亲。”这两句诗表达了时间流逝迅速，如果稍有懈怠，便会与青春和活力渐行渐远，最终只能伴随衰老。这里强调了珍惜光阴的重要性。
“誓参舞雩乐，胸中长暮春。”"誓参"表达了一种坚定的决心，而"舞雩乐"则是古代祭祀时的一种乐舞，这里可能暗指诗人希望自己的学问能像祭祀时的乐舞一样，能够得到天地神灵的垂青。"胸中长暮春"意味着诗人内心深处始终保持着对知识和智慧的渴望，就如同永恒不息的春意。
整体而言，这首诗通过对学习和时间的反思，表达了诗人对于学问的执着追求和对生命价值的肯定。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春日书怀
春浅寒未退，榾柮煨炉红。
人为夺造化，冷笑轻天工。
野鸟窗外鸣，细草阶前茸。
古柏与修篁，青青未抽丛。
堪舆本无意，物态自不同。
杜门玩周易，理妙阴阳中。
否泰迭往来，剥复何终穷。
漆园更恢廓，一扫万类空。
夷蹠均亡羊，鹏鴳谁纤洪。
招呼刘白堕，徐徐过墙东。
不局斗筲量，满覆三千钟。
酩酊临清流，喜照面上容。
炎凉附抚掌，在在如崆峒。
吹嘘任施为，寄声谢东风。