紫气飞空不自谋，谁怜黾勉匣中留。
西山猛兽横行甚，北海长鲸何日收。
星斗不堪供醉舞，蛟龙会看反重湫。
功成变化无踪迹，望断中原百尺楼。
《试院唱酬十一首.次韵吕君丰城宝气亭》全文
- 注释
- 紫气：象征吉祥的云气。
自谋：自我决定或掌控。
黾勉：勤勉努力。
匣：剑鞘。
西山：指西部的山脉。
猛兽：凶猛的野兽。
北海：古代对北方海域的称呼。
长鲸：巨大的鲸鱼。
星斗：星辰。
醉舞：喝醉后跳舞。
蛟龙：神话中的水族生物。
重湫：深潭。
功成：成功之后。
变化无踪迹：消失得无影无踪。
中原：中国的中部地区。
百尺楼：高大的楼阁，象征着远望。
- 翻译
- 紫色祥云飞翔却无法自主，谁来怜惜这勤奋努力的宝剑被尘封。
西山上的猛兽横行霸道，北海的巨鲸何时才能被驯服。
星辰璀璨却无法满足醉舞的需求，蛟龙或许会因反向落入深潭。
功成名就后变化无常，踪迹难寻，只能在远方的中原高楼眺望。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《试院唱酬十一首·次韵吕君丰城宝气亭》中的第四首。诗人以紫气象征吉祥，但感叹这吉祥之气并未带来实际的庇佑，而是默默留在匣中无人问津。他接着描绘了社会动荡不安的景象，比喻西山的猛兽横行霸道，北海的鲸鱼（可能暗指权势）未被约束，表达了对时局的忧虑。
诗人感慨星斗不能为醉舞之人提供庇护，暗示了世事的无常和无奈。他期待蛟龙（可能象征有能力的人）能扭转乾坤，将局面从深渊中拯救出来。然而，他又意识到成功后的变化往往难以追寻，如同功成名就者消失得无影无踪。最后，诗人站在高楼上远眺中原，期盼着能有改变时局的那一天，但又流露出一种深深的忧虑和期待。
整首诗寓言性强，借景抒怀，表达了诗人对国家命运的关注和对个人理想的追求。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
盘山花朝
常年每爱度花朝，却每花朝愁里度。
近喜薄雪洒原田，举趾春耕犹不误。
骎骎六辔驾言回，恰逢令节山中驻。
山中春事日已佳，碧桃红杏霏烟雾。
破萼含胎各殊致，姹风嫣月均堪赋。
更值芳辰判半春，底须彩胜张高树。
寄语山灵记此来，此来差未相孤负。
涤襟泉
山以有泉灵，此语闻自古。
如人血气充，盎睟还由睹。
离宫枕崇麓，旧接栖禅所。
宛宛露石窦，涓涓出玉乳。
深乃不可测，轮将三尺许。
天然谢疏凿，酌用供罂甒。
不闻马蹄跑，得无龙口吐。
涤襟我所名，每对消尘绪。
缨足两无濯，聊因悟自取。
徘徊俯清照，髭眉皆可数。
却见英英气，去作云几缕。
为喜消息佳，朝来酿灵雨。
余既辨明黄子久山居图即富春山居图乃叠旧韵更为长歌以书其后
富春疑案参来久，今喜辨明杨即柳。
高王目迷何足云，压倒德潜谈天口。
我非博古侈精鉴，是是还应别否否。
沈文王氏乃捉刀，华亭晋陵仍左右。
始识流传祇一图，珷玞安可同瑶玖。
笑予赤水索元珠，不识元珠吾固有。
如浮海者必由河，如登山者必历阜。
纵云露柱即灯笼，坐令优孟望而走。
每读班赋发深思，贵耳末学多肤受。
吴下诗人即趋阙，试与观之应觉丑。
还续长年当自讼，庶使此图更因寿。