三峰烟霭碧临溪，中有骚人理钓丝。
会友少于分袂日，谪居多却在朝时。
丹心历历吾终信，俗虑悠悠尔不知。
珍重韩君与高子，殷勤书札寄相思。
《谪居舒州累得韩高二舍人书作此寄之》全文
- 翻译
- 三座山峰被青烟缭绕，映照着溪水，诗人正在溪边垂钓。
相聚的朋友比分别的日子还要少，被贬谪居住的时间反而多于在朝为官的时候。
我坚信内心的热情不会消退，而世俗的忧虑你们可能并未察觉。
我珍视与韩君和高子的友情，恳切地通过书信寄托我的思念。
- 注释
- 三峰：指代三座山峰。
烟霭：云雾缭绕。
碧：绿色。
临溪：靠近溪流。
骚人：文人，诗人。
会友：聚会朋友。
少于：少于……。
分袂：分手，离别。
谪居：被贬谪居住。
朝时：在朝为官的时候。
丹心：赤诚的心。
历历：清晰可见。
俗虑：世俗的忧虑。
悠悠：长久持续。
韩君：对朋友韩某的尊称。
高子：对朋友高某的尊称。
殷勤：情意深厚。
书札：书信。
相思：思念之情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、淡泊名利的生活状态。"三峰烟霭碧临溪，中有骚人理钓丝"两句，通过对山川美景的描写，以及其中隐居之人的悠闲自得，表达了诗人对于世俗纷争的超脱和对自然生活的向往。"会友少于分袂日，谪居多却在朝时"则透露出诗人对于朋友交往的珍惜以及对官场生活的无奈与排斥。
"丹心历历吾终信，俗虑悠悠尔不知"表达了诗人内心的坚定信念，以及对于世人俗见的不解和超越。最后两句"珍重韩君与高子，殷勤书札寄相思"则是诗人对亲友的深切牵挂和珍视，以及通过书信传达彼此间的情谊。
总体而言，这首诗体现了诗人的隐逸情怀、超然物外的人生态度以及对朋友深厚的情感。
- 作者介绍
-
徐铉
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。朝代：唐 字：鼎臣 号：称“二徐”；又与韩熙载齐名 籍贯：广陵（今江苏扬州） 生辰：916年—991年
- 猜你喜欢
出家歌
叹众生，根器殊，明珠容易没泥涂。
烦恼炽盛，觉树焦枯，爱河淹溺有谁扶。
生前荣耀，死后尽归无。有智人，早觑破。
丧休吊，得毋贺，浮云片片空中过。
杀他须偿他，业报毫难错。
相恋相嫌结不休，火坑地狱同时堕。
不远离，大是痴，火里生莲能有几。
超然高蹈，世外求师。为明正眼，削发披缁。
非览胜以为乐，非立异以为奇。
非慕长生面不老，非贪天福而自怡。
只一句：生何来兮死何去。彻底未明，现前无据。
三千律仪，是盲儿柱杖，一大藏教，都成梦中语。
因此上，废寝忘食，穷思极虑。
已拚了死灰不燃，谁知道，心坚石穿。
如贫得宝，似渴逢泉，毫端世界广无边。
观音势至，文殊普贤。
始信得与佛齐肩，一灯分与万灯传。
嬉笑怒骂，煞有机权。
脱尽诸方□五味，惮英灵欲到此，莫吝草鞋钱。
《出家歌》【明·何南凤】叹众生，根器殊，明珠容易没泥涂。烦恼炽盛，觉树焦枯，爱河淹溺有谁扶。生前荣耀，死后尽归无。有智人，早觑破。丧休吊，得毋贺，浮云片片空中过。杀他须偿他，业报毫难错。相恋相嫌结不休，火坑地狱同时堕。不远离，大是痴，火里生莲能有几。超然高蹈，世外求师。为明正眼，削发披缁。非览胜以为乐，非立异以为奇。非慕长生面不老，非贪天福而自怡。只一句：生何来兮死何去。彻底未明，现前无据。三千律仪，是盲儿柱杖，一大藏教，都成梦中语。因此上，废寝忘食，穷思极虑。已拚了死灰不燃，谁知道，心坚石穿。如贫得宝，似渴逢泉，毫端世界广无边。观音势至，文殊普贤。始信得与佛齐肩，一灯分与万灯传。嬉笑怒骂，煞有机权。脱尽诸方□五味，惮英灵欲到此，莫吝草鞋钱。
https://shici.929r.com/shici/zmWNlu8.html