江湖万里征鸿。再相逢。多少风烟摸在、笑谈中。
歌裙醉。罗巾泪。别愁浓。瘦减腰围不碍、带金重。
《相见欢》全文
- 翻译
- 在广阔的江湖中，远行的大雁又相遇了。
那些过去的风尘往事，如今都化作笑谈中的回忆。
- 注释
- 江湖：指代广阔的社会或自然环境，也可指武林世界。
征鸿：远行的大雁，象征离别和远方。
风烟：比喻世事变迁，经历的艰难困苦。
笑谈中：轻松的交谈中，暗示过去的痛苦已成过去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种久别重逢的喜悦之情，也蕴含了对过往风流韵事的回味与追忆。诗人运用“江湖万里征鸿”这一壮阔的意象，开篇便设定了广阔的空间背景和深远的情感联结。“再相逢”三字，简洁而富有力量，传递出久别重逢的欣喜与珍惜。
“多少风烟摸在、笑谈中”一句，则通过对过往美好时光的回忆，将时间的流转与情感的积淀相结合，展现了诗人对那些共同经历的珍视。这里的“风烟”象征着岁月的变迁，而“笑谈中”则是对那些美好记忆的温馨召唤。
接下来的“歌裙醉。罗巾泪。别愁浓。”三句，通过对服饰和情感的描绘，勾勒出了一个女子在欢聚与离别间所体验到的复杂情感。她的“歌裙”可能是宴席上的华丽装扮，而“罗巾泪”则暗示了她内心的哀伤和不舍。
最后，“瘦减腰围不碍、带金重。”一句，通过对女子体态变化的描写，以及对珍贵物品的提及，不仅强调了她的美丽，更透露出诗人对这份情感的重视。这里的“瘦减”并非贬义，而是表达了因相思而消瘦的柔情；“带金重”则象征着珍贵与深厚的情意。
整首诗通过对自然景观、人物情感和细腻物品的描绘，勾画出了一幅动人心魄的古典美学图景。
- 作者介绍
-
杨炎正
杨炎正（1145—？）字济翁，庐陵（今江西吉安）人，杨万里之族弟。庆元二年（1196）年五十二始登第，受知于京镗，为宁县簿。六年，除架阁指挥，寻罢官。嘉定三年（1210）于大理司直任上以臣僚论劾，诏与在外差遣，知藤州。嘉定七年又被论罢，改知琼州，官至安抚使。杨炎正与辛弃疾交谊甚厚，多有酬唱。朝代：宋 籍贯：庐陵（今江西吉安） 生辰：1145—？
- 猜你喜欢
奉送驹父师川二郎中赴召四言
火中暑退，庚伏在娄。赫炽方炎，金石欲流。
之二大夫，服章紑紑。文昌台郎，祗命是忧。
中江有舳，中涂有辀。风樯雨毂，长夏为秋。
白云在天，崒如岩丘。倏忽西东，不我告谋。
翩翩者鹄，俯瞩鱼游。将逝复止，矫影河洲。
嗟予去国，三葛于休。止车生耳，永谢鸣驺。
挥袂江干，长啸林幽。
苍梧即事
近岸江声急，孤舟下杳冥。
峡泉飞暴雨，滩石走群星。
水有潇湘色，猿同巴蜀听。
令人思舜德，一望九疑青。