细路萦纡入野田，遥瞻竹树已欣然。
青苔地滑跌卢老，苍耳林深迷谪仙。
不羡玉堂在天上，径须茅屋占云边。
极知谢客非为亢，贪看林花听涧泉。
《访李钢草堂不遇》全文
- 拼音版原文全文
访 李 钢 草 堂 不 遇 宋 /刘 克 庄 细 路 萦 纡 入 野 田 ，遥 瞻 竹 树 已 欣 然 。青 苔 地 滑 跌 卢 老 ，苍 耳 林 深 迷 谪 仙 。不 羡 玉 堂 在 天 上 ，径 须 茅 屋 占 云 边 。极 知 谢 客 非 为 亢 ，贪 看 林 花 听 涧 泉 。
- 注释
- 细路：小路。
萦纡：弯曲。
野田：田野。
遥瞻：远望。
青苔：绿色苔藓。
地滑：路面湿滑。
卢老：指代某人。
迷谪仙：使谪仙迷失。
玉堂：华丽的官舍。
茅屋：简陋的草屋。
云边：云雾缭绕的地方。
谢客：指隐士或不慕名利之人。
亢：傲慢。
贪看：贪恋欣赏。
林花：林中的花朵。
涧泉：山涧的泉水。
- 翻译
- 小路弯弯曲曲深入田野，远远望去竹林树木已令人欣喜。
青苔覆盖的地滑让卢老跌倒，苍耳茂密的树林使谪仙迷失。
并不羡慕华丽的官舍在云端，只愿住在茅屋能亲近云边。
深知谢客并非傲慢，只是贪恋林中花开和山涧流水声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子在野田之间漫步，远眺竹林而心生喜悦之情。诗人细致地捕捉了自然景物，如细路、野田、竹树、青苔、卢老、苍耳林和谪仙等，将读者带入一个宁静而神秘的自然环境中。
诗中的“不羡玉堂在天上，径须茅屋占云边”表达了诗人对世俗荣华的淡泊，以及对隐逸生活的向往。这种超脱物外的精神态度与古代文人追求清高的理想相契合。
最后两句“极知谢客非为亢，贪看林花听涧泉”则透露出诗人对于朋友的深厚情谊，以及对自然之美的无限喜爱。这里的“亢”字暗示了一种超越世俗礼节的真诚交往，而“贪看林花听涧泉”则是对大自然之美的沉醉与享受。
总体而言，这首诗以其清新淡雅的笔触和深远的意境，展现了诗人对于自然生活的热爱，以及对精神自由的追求。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
二十九日游桃李村分韵得春字
东风吹我出城闉，邂逅相逢得可人。
踏雨先从沙路稳，怯寒更觉酒壶亲。
江山有意如违俗，桃李无心亦自春。
便可名为锦绣谷，匡庐东望隔烟尘。