玲珑翠网隔尘埃，鉴里双鸾挂宝台。
睡起日高花影转，玉盘香篆半成灰。
《宫词·其九十六》全文
- 注释
- 玲珑：精致小巧。
翠网：翡翠制成的屏风。
隔：隔绝。
尘埃：世俗的纷扰。
鉴：镜子。
双鸾：两只凤凰。
挂：悬挂。
宝台：珍贵的台子。
睡起：醒来。
日高：太阳高照。
花影：花的影子。
转：移动。
玉盘：玉制的盘子。
香篆：点燃的香料。
半成灰：几乎烧尽。
- 翻译
- 精巧的翡翠屏风隔绝了尘世的纷扰，镜子中两只凤凰悬挂在宝台上。
睡醒后太阳已经升高，花影在移动，玉盘上的香篆烟雾散去，只剩一半已化为灰烬。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位贵妇人在闺閣中的生活情景。"玲珑翠网隔尘埃"一句，通过对精致装饰的窗棂和轻纱细网的描写，展现了室内的幽雅与洁净，同时也隐含着主人公对外界的疏离感。"鉴里双鸾挂宝台"则是对室内珍贵物品的形容，其中"双鸾"常指古代装饰画中的仙鸟，象征着高贵和祥瑞。
接下来的"睡起日高花影转"一句，展示了主人公醒来时天已不早，而窗外的花影随光线移动，这不仅描绘了室内的静谧，也反映出主人公懒散且无忧无虑的生活状态。最后"玉盘香篆半成灰"则透露出主人公在睡梦中遗忘了熏香，香炉中的香已经燃烧了一半，变成了灰烬，这象征着时间的流逝和内心的情感变化。
整首诗通过对细节的描绘，展现出一个悠闲而又有些许寂寞的宫廷贵妇生活画面，透露出一种独特的生活情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
尧任舜禹行
尧任舜禹，圣化日熙。二臣至德，惟尧克知。
明良胥会，徵庸弗疑。佐命垂统，股肱纲维。
行尧之道，蚤夜孳孳。上齐七政，大录万几。
与人为善，念兹在兹。举相去凶，咨牧授时。
执德于心，其化若驰。洪水滔天，浩浩无涯。
下民昏垫，荒度为宜。乃乘四载，奠决刊随。
栉风沐雨，手胼足胝。四海会同，九泽具陂。
诞敷文德，帝命是祗。翔泳咸若，凤皇来仪。
尧嘉厥功，翕受敷施。同声相应，百僚师师。
是知官人，安危之基。用贤则安，用佞则危。
惟彼陶唐，百工允釐。后世有述，先天弗违。
能赏能禅，缵承伏牺。为民之极，黄收纯衣。
明并日月，照临无私。不言而治，端拱无为。
民无能名，荡荡巍巍。惟天为大，惟尧则之。
先圣斯言，当深致思。或未之思，室是远而。
《尧任舜禹行》【宋·释文珦】尧任舜禹，圣化日熙。二臣至德，惟尧克知。明良胥会，徵庸弗疑。佐命垂统，股肱纲维。行尧之道，蚤夜孳孳。上齐七政，大录万几。与人为善，念兹在兹。举相去凶，咨牧授时。执德于心，其化若驰。洪水滔天，浩浩无涯。下民昏垫，荒度为宜。乃乘四载，奠决刊随。栉风沐雨，手胼足胝。四海会同，九泽具陂。诞敷文德，帝命是祗。翔泳咸若，凤皇来仪。尧嘉厥功，翕受敷施。同声相应，百僚师师。是知官人，安危之基。用贤则安，用佞则危。惟彼陶唐，百工允釐。后世有述，先天弗违。能赏能禅，缵承伏牺。为民之极，黄收纯衣。明并日月，照临无私。不言而治，端拱无为。民无能名，荡荡巍巍。惟天为大，惟尧则之。先圣斯言，当深致思。或未之思，室是远而。
https://shici.929r.com/shici/K6DHCMmJ.html