鼓声初动未闻鸡，羸马街中踏冻泥。
烛暗有时冲石柱，雪深无处认沙堤。
常参班里人犹少，待漏房前月欲西。
凤阙星郎离去远，閤门开日入还齐。
《早朝寄白舍人严郎中》全文
- 翻译
- 夜半鼓声响起还未见鸡鸣，瘦弱的马儿在街上踩着冰冷的泥泞。
蜡烛昏暗时偶尔照亮石柱，大雪覆盖下找不到沙堤的痕迹。
朝堂上常参班里的官员也寥寥无几，等待上朝的房门前月亮已近西垂。
凤凰楼上的星郎官离宫而去，直到太阳升起宫门关闭，时间仿佛同步了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个寒冷清晨的景象，诗人通过对早晨街道上鼓声、羸马踏冻泥、烛光冲石柱等生动细节的描述，营造出一种静谧而又略带凄凉的情境。诗中还透露出诗人对远离的友人的思念，以及期待与他们再次相聚的愿望。
从艺术表现上看，诗人运用了鲜明的对比，如“鼓声初动未闻鸡”、“烛暗有时冲石柱”等句子，通过视觉和听觉的对比强化了早晨的寂静感。同时，“凤阙星郎离去远”一句则表达了诗人对远方友人的深情和思念。
整体而言，这首诗不仅展示了诗人对自然环境的细腻观察，也反映了其内心的情感世界。
- 作者介绍
-
张籍
张籍（约766年—约830年），字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。朝代：唐 字：文昌 籍贯：和州乌江（今安徽和县） 生辰：约767～约830
- 猜你喜欢
中秋席上
去年西洛过中秋，正怯清光刺病眸。
此夜北都逢好月，喜延嘉客上高楼。
真居自与风尘绝，雅句须穷造化搜。
但引流霞歌白雪，岂殊身在广寒游。