帝咨伯筹灾,山右覃敷盛德,忧勤感格济艰难,缅怀隐抱痌瘝,虽神圣之犹饥犹溺何殊,竭力枯朽生,百姓齐呼活佛;
天命公种福,江南卓著奇功,治乱平章臻乐利,方冀常资砥柱,讵大星与同气同仇并陨,伤心梁木坏,一年四哭乡贤。
帝咨伯筹灾,山右覃敷盛德,忧勤感格济艰难,缅怀隐抱痌瘝,虽神圣之犹饥犹溺何殊,竭力枯朽生,百姓齐呼活佛;
天命公种福,江南卓著奇功,治乱平章臻乐利,方冀常资砥柱,讵大星与同气同仇并陨,伤心梁木坏,一年四哭乡贤。
此挽联以沉痛之情,悼念曾国荃。上联赞其在山西地区施政,深得民心,其忧国忧民之心,犹如神明,不惜自身,救民于水火之中,百姓视之为活佛。下联则言其在江南的卓越功绩,治理国家,安定社会,使人民生活富足,正期待他如砥柱中流,不料却英年早逝,令人悲痛欲绝。此联不仅表达了对曾国荃的深切哀思,也对其政绩和人格的高度赞扬。